The Rivals

by

Richard Sheridan

Teachers and parents! Our Teacher Edition on The Rivals makes teaching easy.
A passionate, book-obsessed girl of seventeen, Lydia Languish is determined to defy both convention and the wishes of her aunt and guardian Mrs. Malaprop in her choice of a husband. She is a fabulously wealthy heiress, but will lose two-thirds of her fortune if she marries without her aunt’s consent, as she intends to do. Captain Absolute then uses Lydia’s romanticism and determination to have a romance fit for a novel to woo her under the false identity of Ensign Beverley. Lydia is often scolded by her more reasonable cousin Julia for her capricious actions and self-defeating intentions. For instance, when she finds out Beverley is actually Absolute, she swears to break off their ties, although she still loves him.

Lydia Languish Quotes in The Rivals

The The Rivals quotes below are all either spoken by Lydia Languish or refer to Lydia Languish. For each quote, you can also see the other characters and themes related to it (each theme is indicated by its own dot and icon, like this one:
Sheridan and His World Theme Icon
).
Act 1, Scene 2 Quotes

LYDIA
Here, my dear Lucy, hide these books. Quick, quick!—Fling Peregrine Pickle under the toilet—throw Roderick Random into the closet—put The Innocent Adultery into The Whole Duty of Man—thrust Lord Aimworth under the sofa—cram Ovid behind the bolster—there—put The Man of Feeling into your pocket—so, so—now lay Mrs. Chapone in sight, and leave Fordyce's Sermons open on the table.
LUCY
O burn it, ma'am! the hair-dresser has torn away as far as Proper Pride.
LYDIA
Never mind—open at Sobriety.—Fling me Lord Chesterfield’s Letters.—Now for 'em.

Related Characters: Lydia Languish (speaker), Lucy (speaker)
Related Literary Devices:
Page Number: 7
Explanation and Analysis:

What business have you, miss, with preference and aversion? They don't become a young woman; and you ought to know, that as both always wear off, 'tis safest in matrimony to begin with a little aversion. I am sure I hated your poor dear uncle before marriage as if he'd been a blackamoor—and yet, miss, you are sensible what a wife I made!—and when it pleased Heaven to release me from him, 'tis unknown what tears I shed!—

Related Characters: Lydia Languish (speaker), Mrs. Malaprop / Delia (speaker)
Page Number: 8
Explanation and Analysis:
Act 2, Scene 2 Quotes

LUCY
Nay, Sir Lucius, I thought you wa'n't rich enough to be so nice!
Sir LUCIUS
Upon my word, young woman, you have hit it:—I am so poor, that I can't afford to do a dirty action.—If I did not want money, I'd steal your mistress and her fortune with a great deal of pleasure.—However, my pretty girl, [Gives her money] here's a little something to buy you a ribbon; and meet me in the evening, and I'll give you an answer to this. So, hussy, take a kiss beforehand to put you in mind. [Kisses her.]

Related Characters: Sir Lucius O’Trigger (speaker), Lucy (speaker), Lydia Languish
Page Number: 23
Explanation and Analysis:
Act 3, Scene 1 Quotes

Sir, I repeat it—if I please you in this affair, 'tis all I desire. Not that I think a woman the worse for being handsome; but, sir, if you please to recollect, you before hinted something about a hump or two, one eye, and a few more graces of that kind—now, without being very nice, I own I should rather choose a wife of mine to have the usual number of limbs, and a limited quantity of back: and though one eye may be very agreeable, yet as the prejudice has always run in favour of two, I would not wish to affect a singularity in that article.

Related Characters: Captain Jack Absolute / Ensign Beverley (speaker), Lydia Languish, Sir Anthony Absolute
Page Number: 27
Explanation and Analysis:
Act 3, Scene 3 Quotes

Well, but Mrs. Malaprop, as the girl seems so infatuated by this fellow, suppose you were to wink at her corresponding with him for a little time—let her even plot an elopement with him—then do you connive at her escape—while I, just in the nick, will have the fellow laid by the heels, and fairly contrive to carry her off in his stead.

Related Characters: Captain Jack Absolute / Ensign Beverley (speaker), Lydia Languish, Mrs. Malaprop / Delia
Page Number: 32
Explanation and Analysis:

ABSOLUTE
Ah! my soul, what a life will we then live! Love shall be our idol and support! we will worship him with a monastic strictness; abjuring all worldly toys, to centre every thought and action there. Proud of calamity, we will enjoy the wreck of wealth; while the surrounding gloom of adversity shall make the flame of our pure love show doubly bright. By Heavens! I would fling all goods of fortune from me with a prodigal hand, to enjoy the scene where I might clasp my Lydia to my bosom, and say, the world affords no smile to me but here—[Embracing her.] [Aside.] If she holds out now, the devil is in it!
LYDIA
[Aside.] Now could I fly with him to the antipodes! but my persecution is not yet come to a crisis.

Related Characters: Captain Jack Absolute / Ensign Beverley (speaker), Lydia Languish (speaker)
Page Number: 34
Explanation and Analysis:
Act 4, Scene 2 Quotes

Then he's so well bred;—so full of alacrity, and adulation!—and has so much to say for himself:—in such good language, too! His physiognomy so grammatical! Then his presence is so noble! I protest, when I saw him, I thought of what Hamlet says in the play:— "Hesperian curls—the front of Job himself!— An eye, like March, to threaten at command!— A station, like Harry Mercury, new——" Something about kissing—on a hill—however, the similitude struck me directly.

Related Characters: Mrs. Malaprop / Delia (speaker), Captain Jack Absolute / Ensign Beverley, Lydia Languish
Related Symbols: Foreign Words
Page Number: 42
Explanation and Analysis:

So, while I fondly imagined we were deceiving my relations, and flattered myself that I should outwit and incense them all—behold my hopes are to be crushed at once, by my aunt's consent and approbation—and I am myself the only dupe at last!—[Walking about in a heat.]

Related Characters: Lydia Languish (speaker), Captain Jack Absolute / Ensign Beverley, Mrs. Malaprop / Delia
Page Number: 47
Explanation and Analysis:
Act 4, Scene 3 Quotes

FAULKLAND
What can you mean?—Has Lydia changed her mind?—I should have thought her duty and inclination would now have pointed to the same object.
ABSOLUTE
Ay, just as the eyes do of a person who squints: when her love-eye was fixed on me, t'other, her eye of duty, was finely obliqued: but when duty bid her point that the same way, off t'other turned on a swivel, and secured its retreat with a frown!

Related Characters: Captain Jack Absolute / Ensign Beverley (speaker), Faulkland (speaker), Lydia Languish
Page Number: 50
Explanation and Analysis:
Act 5, Scene 1 Quotes

LYDIA
Why, is it not provoking? when I thought we were coming to the prettiest distress imaginable, to find myself made a mere Smithfield bargain of at last! There, had I projected one of the most sentimental elopements!—so becoming a disguise!—so amiable a ladder of ropes!—Conscious moon—four horses—Scotch parson—with such surprise to Mrs. Malaprop—and such paragraphs in the newspapers!—Oh, I shall die with disappointment!
JULIA
I don't wonder at it!
LYDIA
Now—sad reverse!—what have I to expect, but, after a deal of flimsy preparation with a bishop's license, and my aunt's blessing, to go simpering up to the altar; or perhaps be cried three times in a country church, and have an unmannerly fat clerk ask the consent of every butcher in the parish to join John Absolute and Lydia Languish, spinster! Oh that I should live to hear myself called spinster!

Related Characters: Lydia Languish (speaker), Julia Melville (speaker), Captain Jack Absolute / Ensign Beverley, Mrs. Malaprop / Delia
Page Number: 55
Explanation and Analysis:
Get the entire The Rivals LitChart as a printable PDF.
The Rivals PDF

Lydia Languish Quotes in The Rivals

The The Rivals quotes below are all either spoken by Lydia Languish or refer to Lydia Languish. For each quote, you can also see the other characters and themes related to it (each theme is indicated by its own dot and icon, like this one:
Sheridan and His World Theme Icon
).
Act 1, Scene 2 Quotes

LYDIA
Here, my dear Lucy, hide these books. Quick, quick!—Fling Peregrine Pickle under the toilet—throw Roderick Random into the closet—put The Innocent Adultery into The Whole Duty of Man—thrust Lord Aimworth under the sofa—cram Ovid behind the bolster—there—put The Man of Feeling into your pocket—so, so—now lay Mrs. Chapone in sight, and leave Fordyce's Sermons open on the table.
LUCY
O burn it, ma'am! the hair-dresser has torn away as far as Proper Pride.
LYDIA
Never mind—open at Sobriety.—Fling me Lord Chesterfield’s Letters.—Now for 'em.

Related Characters: Lydia Languish (speaker), Lucy (speaker)
Related Literary Devices:
Page Number: 7
Explanation and Analysis:

What business have you, miss, with preference and aversion? They don't become a young woman; and you ought to know, that as both always wear off, 'tis safest in matrimony to begin with a little aversion. I am sure I hated your poor dear uncle before marriage as if he'd been a blackamoor—and yet, miss, you are sensible what a wife I made!—and when it pleased Heaven to release me from him, 'tis unknown what tears I shed!—

Related Characters: Lydia Languish (speaker), Mrs. Malaprop / Delia (speaker)
Page Number: 8
Explanation and Analysis:
Act 2, Scene 2 Quotes

LUCY
Nay, Sir Lucius, I thought you wa'n't rich enough to be so nice!
Sir LUCIUS
Upon my word, young woman, you have hit it:—I am so poor, that I can't afford to do a dirty action.—If I did not want money, I'd steal your mistress and her fortune with a great deal of pleasure.—However, my pretty girl, [Gives her money] here's a little something to buy you a ribbon; and meet me in the evening, and I'll give you an answer to this. So, hussy, take a kiss beforehand to put you in mind. [Kisses her.]

Related Characters: Sir Lucius O’Trigger (speaker), Lucy (speaker), Lydia Languish
Page Number: 23
Explanation and Analysis:
Act 3, Scene 1 Quotes

Sir, I repeat it—if I please you in this affair, 'tis all I desire. Not that I think a woman the worse for being handsome; but, sir, if you please to recollect, you before hinted something about a hump or two, one eye, and a few more graces of that kind—now, without being very nice, I own I should rather choose a wife of mine to have the usual number of limbs, and a limited quantity of back: and though one eye may be very agreeable, yet as the prejudice has always run in favour of two, I would not wish to affect a singularity in that article.

Related Characters: Captain Jack Absolute / Ensign Beverley (speaker), Lydia Languish, Sir Anthony Absolute
Page Number: 27
Explanation and Analysis:
Act 3, Scene 3 Quotes

Well, but Mrs. Malaprop, as the girl seems so infatuated by this fellow, suppose you were to wink at her corresponding with him for a little time—let her even plot an elopement with him—then do you connive at her escape—while I, just in the nick, will have the fellow laid by the heels, and fairly contrive to carry her off in his stead.

Related Characters: Captain Jack Absolute / Ensign Beverley (speaker), Lydia Languish, Mrs. Malaprop / Delia
Page Number: 32
Explanation and Analysis:

ABSOLUTE
Ah! my soul, what a life will we then live! Love shall be our idol and support! we will worship him with a monastic strictness; abjuring all worldly toys, to centre every thought and action there. Proud of calamity, we will enjoy the wreck of wealth; while the surrounding gloom of adversity shall make the flame of our pure love show doubly bright. By Heavens! I would fling all goods of fortune from me with a prodigal hand, to enjoy the scene where I might clasp my Lydia to my bosom, and say, the world affords no smile to me but here—[Embracing her.] [Aside.] If she holds out now, the devil is in it!
LYDIA
[Aside.] Now could I fly with him to the antipodes! but my persecution is not yet come to a crisis.

Related Characters: Captain Jack Absolute / Ensign Beverley (speaker), Lydia Languish (speaker)
Page Number: 34
Explanation and Analysis:
Act 4, Scene 2 Quotes

Then he's so well bred;—so full of alacrity, and adulation!—and has so much to say for himself:—in such good language, too! His physiognomy so grammatical! Then his presence is so noble! I protest, when I saw him, I thought of what Hamlet says in the play:— "Hesperian curls—the front of Job himself!— An eye, like March, to threaten at command!— A station, like Harry Mercury, new——" Something about kissing—on a hill—however, the similitude struck me directly.

Related Characters: Mrs. Malaprop / Delia (speaker), Captain Jack Absolute / Ensign Beverley, Lydia Languish
Related Symbols: Foreign Words
Page Number: 42
Explanation and Analysis:

So, while I fondly imagined we were deceiving my relations, and flattered myself that I should outwit and incense them all—behold my hopes are to be crushed at once, by my aunt's consent and approbation—and I am myself the only dupe at last!—[Walking about in a heat.]

Related Characters: Lydia Languish (speaker), Captain Jack Absolute / Ensign Beverley, Mrs. Malaprop / Delia
Page Number: 47
Explanation and Analysis:
Act 4, Scene 3 Quotes

FAULKLAND
What can you mean?—Has Lydia changed her mind?—I should have thought her duty and inclination would now have pointed to the same object.
ABSOLUTE
Ay, just as the eyes do of a person who squints: when her love-eye was fixed on me, t'other, her eye of duty, was finely obliqued: but when duty bid her point that the same way, off t'other turned on a swivel, and secured its retreat with a frown!

Related Characters: Captain Jack Absolute / Ensign Beverley (speaker), Faulkland (speaker), Lydia Languish
Page Number: 50
Explanation and Analysis:
Act 5, Scene 1 Quotes

LYDIA
Why, is it not provoking? when I thought we were coming to the prettiest distress imaginable, to find myself made a mere Smithfield bargain of at last! There, had I projected one of the most sentimental elopements!—so becoming a disguise!—so amiable a ladder of ropes!—Conscious moon—four horses—Scotch parson—with such surprise to Mrs. Malaprop—and such paragraphs in the newspapers!—Oh, I shall die with disappointment!
JULIA
I don't wonder at it!
LYDIA
Now—sad reverse!—what have I to expect, but, after a deal of flimsy preparation with a bishop's license, and my aunt's blessing, to go simpering up to the altar; or perhaps be cried three times in a country church, and have an unmannerly fat clerk ask the consent of every butcher in the parish to join John Absolute and Lydia Languish, spinster! Oh that I should live to hear myself called spinster!

Related Characters: Lydia Languish (speaker), Julia Melville (speaker), Captain Jack Absolute / Ensign Beverley, Mrs. Malaprop / Delia
Page Number: 55
Explanation and Analysis: