America Is in the Heart

by Carlos Bulosan
An informal term that refers to Filipino people in the Philippines, as well as members of the Filipino diaspora. The term’s etymology comes from the last four letters of the word Filipino with the addition of the suffix “y” in the Tagalog language, the first language of the Philippines. Carlos observes at one point in the novel that “Pinoy” is a common label for all Filipino immigrant workers in America.
Get the entire America Is in the Heart LitChart as a printable PDF.
"My students can't get enough of your charts and their results have gone through the roof." -Graham S.
America Is in the Heart PDF

Pinoy Term Timeline in America Is in the Heart

The timeline below shows where the term Pinoy appears in America Is in the Heart. The colored dots and icons indicate which themes are associated with that appearance.
Chapter 17
Beauty in Despair Theme Icon
Race and American Identity Theme Icon
...officers seem unaffected by the murder, and a bystander tells Carlos that “they often shoot Pinoys like that.” Disturbed by the murder, Carlos nonetheless becomes excited when Macario enters the room.... (full context)