Americanah

by

Chimamanda Ngozi Adichie

Teachers and parents! Our Teacher Edition on Americanah makes teaching easy.
Need another quote?
Need analysis on another quote?
Need analysis for a quote we don't cover?
Need analysis for a quote we don't cover?
Need analysis for a quote we don't cover?
A LitCharts expert can help.
A LitCharts expert can help.
A LitCharts expert can help.
A LitCharts expert can help.
A LitCharts expert can help.
Request it
Request it
Request analysis
Request analysis
Request analysis
Chapter 2 Quotes

And after you register your own company, you must find a white man. Find one of your white friends in England. Tell everybody he is your General Manager. You will see how doors will open for you because you have an oyinbo General Manager. Even Chief has some white men that he brings in for show when he needs them. That is how Nigeria works. I’m telling you.

Related Characters: Nneoma (speaker), Obinze Maduewesi, Chief
Page Number: 33
Explanation and Analysis:
Chapter 4 Quotes

But Obinze said little, and Kayode was left to carry the conversation, his voice getting boisterous, and from time to time he glanced at Obinze, as though to urge him on. Ifemelu was not sure when something happened, but in those moments, as Kayode talked, something strange happened. A quickening inside her, a dawning. She realized, quite suddenly, that she wanted to breathe the same air as Obinze.

Related Characters: Ifemelu, Obinze Maduewesi, Kayode
Page Number: 68
Explanation and Analysis:

She rested her head against his and felt, for the first time, what she would often feel with him: a self-affection. He made her like herself. With him, she was at ease; her skin felt as though it was her right size.

Related Characters: Ifemelu, Obinze Maduewesi
Page Number: 73
Explanation and Analysis:
Chapter 5 Quotes

“Ginika, just make sure you can still talk to us when you come back,” Priye said.

“She’ll come back and be a serious Americanah like Bisi,” Ranyinudo said.

They roared with laughter, at that word “Americanah,” wreathed in glee, the fourth syllable extended, and at the thought of Bisi, a girl in the form below them, who had come back from a short trip to America with odd affectations, pretending she no longer understood Yoruba, adding a slurred r to every English word she spoke.

Related Characters: Ranyinudo (speaker), Priye (speaker), Ginika
Page Number: 78
Explanation and Analysis:
Chapter 6 Quotes

“You know, we live in an ass-licking economy. The biggest problem in this country is not corruption. The problem is that there are many qualified people who are not where they are supposed to be because they won’t lick anybody’s ass, or they don’t know which ass to lick or they don’t even know how to lick an ass. I’m lucky to be licking the right ass.”

Related Characters: Aunty Uju (speaker), The General
Page Number: 93
Explanation and Analysis:
Chapter 9 Quotes

“Dike, put it back,” Aunty Uju said, with the nasal, sliding accent she put on when she spoke to white Americans, in the presence of white Americans, in the hearing of white Americans. Pooh-reet-back. And with the accent emerged a new persona, apologetic and self-abasing.

Related Characters: Aunty Uju (speaker), Ifemelu
Page Number: 133
Explanation and Analysis:
Chapter 11 Quotes

Later, she said, “I have to take my braids out for my interviews and relax my hair… If you have braids, they will think you are unprofessional.”

“So there are no doctors with braided hair in America?” Ifemelu asked.

“I have told you what they told me. You are in a country that is not your own. You do what you have to do if you want to succeed.”

There it was again, the strange naivete with which Aunty Uju had covered herself like a blanket. Sometimes, while having a conversation, it would occur to Ifemelu that Aunty Uju had deliberately left behind something of herself, something essential, in a distant and forgotten place. Obinze said it was the exaggerated gratitude that came with immigrant insecurity.

Related Characters: Ifemelu (speaker), Aunty Uju (speaker), Obinze Maduewesi
Page Number: 146-147
Explanation and Analysis:
Chapter 14 Quotes

They mimicked what Americans told them: You speak such good English. How bad is AIDS in your country? It’s so sad that people live on less than a dollar a day in Africa. And they themselves mocked Africa, trading stories of absurdity, of stupidity, and they felt safe to mock, because it was a mockery born of longing, and of the heartbroken desire to see a place made whole again. Here, Ifemelu felt a gentle, swaying sense of renewal. Here, she did not have to explain herself.

Related Characters: Ifemelu
Page Number: 170-171
Explanation and Analysis:
Chapter 15 Quotes

“Isn’t she just stunning?”

“No, she isn’t.” Ifemelu paused. “You know, you can just say ‘black.’ Not every black person is beautiful.”

Kimberly was taken aback, something wordless spread on her face and then she smiled, and Ifemelu would think of it as the moment they became, truly, friends.

Related Characters: Ifemelu (speaker), Kimberly (speaker)
Page Number: 181
Explanation and Analysis:
Chapter 16 Quotes

It was like a conjurer’s trick, the swift disappearance of his hostility. His face sank into a grin. She, too, was the help. The universe was once again arranged as it should be.

“How are you doing? Know where she wants me to start?” he asked.

“Upstairs,” she said, letting him in, wondering how all that cheeriness could have existed earlier in his body. She would never forget him… and she would begin the blog post “Sometimes in America, Race is Class” with the story of his dramatic change, and end with: It didn’t matter to him how much money I had. As far as he was concerned I did not fit as the owner of that stately house because of the way I looked. In America’s public discourse, “Blacks” as a whole are often lumped with “Poor Whites.” Not Poor Blacks and Poor Whites. But Blacks and Poor Whites. A curious thing indeed.

Related Characters: Ifemelu (speaker), Kimberly
Page Number: 204-205
Explanation and Analysis:
Chapter 18 Quotes

She recognized in Kelsey the nationalism of liberal Americans who copiously criticized America but did not like you to do so; they expected you to be silent and grateful, and always reminded you of how much better than wherever you had come from America was.

Related Characters: Ifemelu, Kelsey
Page Number: 232-233
Explanation and Analysis:
Chapter 19 Quotes

“Just a little burn,” the hairdresser said. “But look how pretty it is. Wow, girl, you’ve got the white-girl swing!”

Her hair was hanging down rather than standing up, straight and sleek, parted at the side and curving to a slight bob at her chin. The verve was gone. She did not recognize herself. She left the salon almost mournfully; while the hairdresser had flat-ironed the ends, the smell of burning, of something organic dying which should not have died, had made her feel a sense of loss.

Related Characters: Ifemelu
Related Symbols: Hair
Page Number: 251
Explanation and Analysis:
Chapter 22 Quotes

Later that day she would send an e-mail to Obinze’s Hotmail address: Ceiling, I don’t even know how to start. I ran into Kayode today at the mall. Saying sorry for my silence sounds stupid even to me but I am so sorry and I feel so stupid. I will tell you everything that happened. I have missed you and I miss you. And he would not reply.

“I booked the Swedish massage for you,” Curt said.

“Thank you,” she said. Then, in a lower voice, she added, to make up for her peevishness, “You are such a sweetheart.”

“I don’t want to be a sweetheart. I want to be the fucking love of your life,” Curt said with a force that startled her.

Related Characters: Ifemelu (speaker), Curt (speaker), Obinze Maduewesi
Page Number: 278
Explanation and Analysis:
Chapter 25 Quotes

Vincent’s Igbo had a rural accent. He put the National Insurance card on the table and was already writing his bank account number on a piece of paper. Iloba’s cell phone began to ring. That evening, as dusk fell, the sky muting to a pale violet, Obinze became Vincent.

Related Characters: Obinze Maduewesi, Iloba, Vincent Obi
Page Number: 310
Explanation and Analysis:
Chapter 27 Quotes

The wind blowing across the British Isles was odorous with fear of asylum seekers, infecting everybody with the panic of impending doom, and so articles were written and read, simply and stridently, as though the writers lived in a world in which the present was unconnected to the past, and they had never considered this to be the normal course of history: the influx into Britain of black and brown people from countries created by Britain. Yet he understood. It had to be comforting, this denial of history.

Related Characters: Obinze Maduewesi
Page Number: 320
Explanation and Analysis:
Chapter 29 Quotes

He was making fun of his wife, but Obinze knew, from the muted awe in his tone, that it was mockery colored by respect, mockery of what he believed, despite himself, to be inherently superior. Obinze had remembered how Kayode had often said about Emenike in secondary school: He can read all the books he wants but the bush is still in his blood.

Related Characters: Obinze Maduewesi, Kayode, Emenike, Georgina
Page Number: 326
Explanation and Analysis:
Chapter 30 Quotes

Obinze watched him leave. He was going to tick on a form that his client was willing to be removed. “Removed.” That word made Obinze feel inanimate. A thing to be removed. A thing without breath and mind. A thing.

Related Characters: Obinze Maduewesi
Page Number: 345
Explanation and Analysis:
Chapter 31 Quotes

The only reason you say that race was not an issue is because you wish it was not. We all wish it was not. But it’s a lie. I came from a country where race was not an issue; I did not think of myself as black and I only became black when I came to America. When you are black in America and you fall in love with a white person, race doesn’t matter when you’re alone together because it’s just you and your love. But the minute you step outside, race matters. But we don’t talk about it. We don’t even tell our white partners the small things that piss us off and the things we wish they understood better, because we’re worried they will say we’re overreacting, or we’re being too sensitive.

Related Characters: Ifemelu (speaker), Curt
Page Number: 359
Explanation and Analysis:

The simplest solution to the problem of race in America? Romantic love. Not friendship. Not the kind of safe, shallow love where the objective is that both people remain comfortable. But real deep romantic love, the kind that twists you and wrings you out and makes you breathe through the nostrils of your beloved. And because that real deep romantic love is so rare, and because American society is set up to make it even rarer between American Black and American White, the problem of race in America will never be solved.

Related Characters: Ifemelu (speaker)
Page Number: 366-367
Explanation and Analysis:
Chapter 37 Quotes

So if you’re going to write about race, you have to make sure it’s so lyrical and subtle that the reader who doesn’t read between the lines won’t even know it’s about race. You know, a Proustian meditation, all watery and fuzzy, that at the end just leaves you feeling watery and fuzzy.

Related Characters: Shan (speaker)
Page Number: 417
Explanation and Analysis:

“You know why Ifemelu can write that blog, by the way?” Shan said. “Because she’s African. She’s writing from the outside. She doesn’t really feel all the stuff she’s writing about. It’s all quaint and curious to her. So she can write it and get all these accolades and get invited to give talks. If she were African American, she’d just be labeled angry and shunned.”

Related Characters: Shan (speaker), Ifemelu
Page Number: 418
Explanation and Analysis:
Chapter 40 Quotes

Her phone beeped with a text from Dike.

I can’t believe it. My president is black like me. She read the text a few times, her eyes filling with tears.

Related Characters: Dike (speaker), Ifemelu
Page Number: 447
Explanation and Analysis:
Chapter 44 Quotes

“Americanah!” Ranyinudo teased her often. “You are looking at things with American eyes. But the problem is that you are not even a real Americanah. At least if you had an American accent we would tolerate your complaining!”

Related Characters: Ranyinudo (speaker), Ifemelu
Page Number: 475-476
Explanation and Analysis:
Chapter 46 Quotes

“Yes. She approached me, but their budget was too small for me. That girl never understood the first rule of life in this Lagos. You do not marry the man you love. You marry the man who can best maintain you.”

Related Characters: Priye (speaker), Ifemelu, Ranyinudo
Page Number: 492
Explanation and Analysis:
Chapter 48 Quotes

He was looking at her, soliciting her agreement with his eyes: they were not supposed to watch Nollywood, people like them, and if they did, then only as an amusing anthropology.

“I like Nollywood,” Ifemelu said, even though she, too, thought Nollywood more theater than film. The urge to be contrarian was strong. If she set herself apart, perhaps she would be less of the person she feared she had become. “Nollywood may be melodramatic, but life in Nigeria is very melodramatic.”

Related Characters: Ifemelu (speaker), Fred
Page Number: 504
Explanation and Analysis:
Chapter 51 Quotes

Finally, he said, “I can’t imagine how bad you must have felt, and how alone. You should have told me. I so wish you had told me.”

She heard his words like a melody and she felt herself breathing unevenly, gulping at the air. She would not cry, it was ridiculous to cry after so long, but her eyes were filling with tears and there was a boulder in her chest and a stinging in her throat. The tears felt itchy. She made no sound. He took her hand in his, both clasped on the table, and between them a silence grew, an ancient silence that they both knew. She was inside this silence and she was safe.

Related Characters: Obinze Maduewesi (speaker), Ifemelu
Page Number: 543
Explanation and Analysis:
Chapter 54 Quotes

Once she had told him, “The thing about cross-cultural relationships is that you spend so much time explaining. My ex-boyfriends and I spent a lot of time explaining. I sometimes wondered whether we would even have anything at all to say to each other if we were from the same place,” and it pleased him to hear that, because it gave his relationship with her a depth, a lack of trifling novelty. They were from the same place and they still had a lot to say to each other.

Related Characters: Ifemelu (speaker), Obinze Maduewesi
Page Number: 563
Explanation and Analysis:
Chapter 55 Quotes

The pain of his absence did not decrease with time; it seemed instead to sink in deeper each day, to rouse in her even clearer memories. Still, she was at peace: to be home, to be writing her blog, to have discovered Lagos again. She had, finally, spun herself fully into being.

Related Characters: Ifemelu, Obinze Maduewesi
Page Number: 585-586
Explanation and Analysis:
No matches.