Do Not Say We Have Nothing

by

Madeleine Thien

Teachers and parents! Our Teacher Edition on Do Not Say We Have Nothing makes teaching easy.

Big Mother Knife Character Analysis

Sparrow, Flying Bear, and Da Shan’s mother; Ba Lute’s wife; and Swirl’s sister. Big Mother Knife is born during the Chinese Civil War and she grows up performing as a singer to have enough to eat. She imparts to her children the importance of a good song, saying that as long as a musician faithfully remembers the words to a song and performs well, the people will never forget the musician. Big Mother Knife is known by everyone for her fierce character and fighting spirit. Indeed, when Swirl and her husband, Wen the Dreamer, are in trouble during the Land Reform—they are punished by the people of their village for being part of the bourgeois—Big Mother Knife arranges for their daughter, Zhuli, to come and live with her in Shanghai. On one visit to Swirl, Big Mother Knife also agrees to sneak into the secret bunker that exists underneath Wen the Dreamer’s house to get The Book of Records from the hidden library. It is thanks to Big Mother Knife, then, that the characters from the younger generation, like Ai-ming and Li-ling, have access to The Book of Records. When Sparrow is sent to work in Southern China, Big Mother Knife requests a transfer to the same region so that she can live with him and Ai-ming, her granddaughter. Because Ai-ming’s mother, Ling, is stationed in Beijing, Ai-ming treats Big Mother Knife as a mother figure. Big Mother Knife reads Ai-ming The Book of Records when she is a child.

Big Mother Knife Quotes in Do Not Say We Have Nothing

The Do Not Say We Have Nothing quotes below are all either spoken by Big Mother Knife or refer to Big Mother Knife. For each quote, you can also see the other characters and themes related to it (each theme is indicated by its own dot and icon, like this one:
Individual Identity Under Communism  Theme Icon
).
Chapter 1 Quotes

Remember what I say: music is the great love of the People. If we sing a beautiful song, the People will never abandon us. Without the musician, all life would be loneliness.

Related Characters: Big Mother Knife (speaker), Sparrow
Related Symbols: Music
Page Number: 30
Explanation and Analysis:
Chapter 3 Quotes

Big Mother continued through the rooms. Now she found herself at the foot of the alcove steps. Putting aside her walking stick. She paused to offer a poem to the God of Literature because, after all, these mysterious notebooks belonged to his domain. She recited:

When the mind is exalted,
the body is lightened
and feels as if it could float in the wind.
This city is famed as a center of letters;
and all you writers coming here
prove that the name of a great land
is made by better things than wealth.

Related Characters: Big Mother Knife (speaker), Swirl, Wen the Dreamer
Related Symbols: The Book of Records
Page Number: 72
Explanation and Analysis:
Chapter 8 Quotes

“You wrote to Chairman Mao? You ridiculous oaf of a man.”
“Our own sons denounced me,” Ba Lute said, broken. “Da Shan and Flying Bear say they want nothing to do with us. But I have faith that Chairman Mao, our Great Leader, our Saving Star, will redeem us.”
It was, and would always be, the only thing he had ever said that made her weep.

Related Characters: Big Mother Knife (speaker), Ba Lute (speaker), Da Shan, Flying Bear
Page Number: 291
Explanation and Analysis:
Get the entire Do Not Say We Have Nothing LitChart as a printable PDF.
Do Not Say We Have Nothing PDF

Big Mother Knife Quotes in Do Not Say We Have Nothing

The Do Not Say We Have Nothing quotes below are all either spoken by Big Mother Knife or refer to Big Mother Knife. For each quote, you can also see the other characters and themes related to it (each theme is indicated by its own dot and icon, like this one:
Individual Identity Under Communism  Theme Icon
).
Chapter 1 Quotes

Remember what I say: music is the great love of the People. If we sing a beautiful song, the People will never abandon us. Without the musician, all life would be loneliness.

Related Characters: Big Mother Knife (speaker), Sparrow
Related Symbols: Music
Page Number: 30
Explanation and Analysis:
Chapter 3 Quotes

Big Mother continued through the rooms. Now she found herself at the foot of the alcove steps. Putting aside her walking stick. She paused to offer a poem to the God of Literature because, after all, these mysterious notebooks belonged to his domain. She recited:

When the mind is exalted,
the body is lightened
and feels as if it could float in the wind.
This city is famed as a center of letters;
and all you writers coming here
prove that the name of a great land
is made by better things than wealth.

Related Characters: Big Mother Knife (speaker), Swirl, Wen the Dreamer
Related Symbols: The Book of Records
Page Number: 72
Explanation and Analysis:
Chapter 8 Quotes

“You wrote to Chairman Mao? You ridiculous oaf of a man.”
“Our own sons denounced me,” Ba Lute said, broken. “Da Shan and Flying Bear say they want nothing to do with us. But I have faith that Chairman Mao, our Great Leader, our Saving Star, will redeem us.”
It was, and would always be, the only thing he had ever said that made her weep.

Related Characters: Big Mother Knife (speaker), Ba Lute (speaker), Da Shan, Flying Bear
Page Number: 291
Explanation and Analysis: