Inns Quotes in Don Quixote
And since whatever our adventurer thought, saw, or imagined seemed to him to be as it was in the books he’d read, as soon as he saw the inn he took it for a castle with its four towers and their spires of shining silver.
I don’t understand how that can be so, because to my mind there isn’t a better read anywhere in the world … at harvest time, you see, lots of the reapers come in here on rest-days, and there are always some who can read, and one of them picks up one of these books, and more than thirty of us gather around him, and we enjoy listening to it so much that it takes all our worries away.
It is possible that, since you have not been knighted, as I have, the enchantments in this place do not affect you, and that your understanding is unclouded, and that you can form judgments about the affairs of the castle as they really and truly are, rather than as they appeared to me.
But one man had been plunged into the deepest depths of despair, and that was the barber, whose basin, there before his very eyes, had turned into Mambrino’s helmet, and whose pack-saddle, he was very sure, was about to turn into the splendid caparisons of some handsome steed.