Definition of Metaphor
Key Examples in Leviathan
In order to explain his materialist philosophy, Hobbes uses a metaphor to compare the human body to an “automata,” or a self-moving machine:
Nature [...] is by the Art of man, as in many other things, so in this also imitated, that it can make an Artificial Animal. For seeing life is but a motion of Limbs, the begining whereof is in some principall part within; why may we not say, that all Automata (Engines that move themselves by springs and wheeles as doth a watch) have an artificiall life? For what is the Heart, but a Spring; and the Nerves, but so many Strings; and the Joynts, but so many Wheeles, giving motion to the whole Body, such as was intended by the Artificer?
Hobbes uses magnifying glasses and telescopes as metaphors for understanding the biases of individuals in a passage of Leviathan that argues for the advantages of a commonwealth:
Unlock with LitCharts A+The greatest pressure of Soveraign Governours, proceedeth not from any delight, or profit they can expect in the dammage, or weakening of their Subjects, in whose vigor, consisteth their own strength and glory; but in the restiveness of themselves [...]. For all men are by nature provided of notable multiplying glasses, (that is their Passions and Self-love,) through which, every little payment appeareth a great grievance; but are destitute of those prospective glasses, (namely Morall and Civill Science,) to see a farre off the miseries that hang over them, and cannot without such payments be avoyded.
In a passage concerning the relationship between the structure of the family and the state, Hobbes uses the metaphor “a little Monarchy” to describe the family:
Unlock with LitCharts A+By this it appears, that a great Family if it be not part of some Common-wealth, is of it self, as to the Rights of Soveraignty, a little Monarchy; whether that Family consist of a man and his children; or of a man and his servants; or of a man, and his children, and servants together: wherein the Father or Master is the Soveraign. But yet a Family is not properly a Common-wealth; unlesse it be of that power by its own number, or by other opportunities, as not to be subdued without the hazard of war.
Throughout Leviathan, Hobbes argues for the absolute power of the sovereign or King over the state. The job of a citizen, he insists, is to follow the laws established by the King even if he or she disagrees with those laws. However, Hobbes acknowledges that the ambiguities of language can produce many different ways of interpreting or understanding a law, which could create chaos. He uses a metaphor that compares the difficulties that emerge from varying interpretations of the law to knots:
Unlock with LitCharts A+[In] so much as no written Law, delivered in few, or many words, can be well understood, without a perfect understanding of the finall causes, for which the Law was made; the knowledge of which finall causes is in the Legislator. To him therefore there can not be any knot in the Law, insoluble; either by finding out the ends, to undoe it by; or else by making what ends he will, (as Alexander did with his sword in the Gordian knot,) by the Legislative power; which no other Interpreter can doe.
In a lengthy discussion of the law and of the causes and natures of various crimes, Hobbes acknowledges that, while crime is not permissible, not all crimes are equal in severity. In order to demonstrate that some crimes have more long-lasting effects than others, he uses metaphors drawn from the language of human reproduction:
Unlock with LitCharts A+Again, if we compare Crimes by the mischiefe of their Effects, First, the same fact, when it redounds to the dammage of many, is greater, than when it redounds to the hurt of few. And therefore, when a fact hurteth, not onely in the present, but also, (by example) in the future, it is a greater Crime, than if it hurt onely in the present: for the former, is a fertile Crime, and multiplyes to the hurt of many; the later is barren.
Hobbes uses pleurisy, a disease which causes inflammation of the lining of the lungs, as a metaphor for understanding economic disorder in the body of the state or “body politic.” He writes that:
Unlock with LitCharts A+Again, there is sometimes in a Common-wealth, a Disease, which resembleth the Pleurisie; and that is, when the Treasure of the Common-wealth, flowing out of its due course, is gathered together in too much abundance, in one, or a few private men, by Monopolies, or by Farmes of the Publique Revenues; in the same manner as the Blood in a Pleurisie, getting into the Membrane of the breast, breedeth there an Inflammation, accompanied with a Fever, and painfull stitches.
In a striking metaphor, Hobbes compares supporters of democracy to rabid dogs. Characterizing democratic thought as a “venime” (venom), he writes:
Unlock with LitCharts A+Which Venime I will not doubt to compare to the biting of a mad Dogge, which is a disease the Physicians call Hydrophobia, or fear of Water. For as he that is so bitten, has a continuall torment of thirst, and yet abhorreth water; and is in such an estate, as if the poyson endeavoured to convert him into a Dogge: So when a Monarchy is once bitten to the quick, by those Democraticall writers, that continually snarle at that estate; it wanteth nothing more than a strong Monarch, which neverthelesse out of a certain Tyrannophobia, or feare of being strongly governed, when they have him, they abhorre.
Reflecting upon the varying rights and powers of civil authorities (the sovereign, or King, and his legal representatives) and spiritual authorities, Hobbes metaphorically compares pastors to schoolteachers:
Unlock with LitCharts A+Besides, it maketh nothing to the Power of any Pastor what kind of Government is the best; because their Calling is not to govern men by Commandement, but to teach them, and perswade them by Arguments, and leave it to them to consider, whether they shall embrace, or reject the Doctrine taught [...] And therefore the second Conclusion, concerning the best form of Government of the Church, is nothing to the question of the Popes Power without his own Dominions: For in all other Common-wealths his Power [...] is that of the Schoolmaster onely, and not of the Master of the Family.
In his discussion of Christian republics, Hobbes offers an extended critique of the Catholic Church and, in particular, its claim to legal power akin to that of a state or sovereign. He uses mist as a metaphor for the general state of confusion and ignorance brought about by the Church’s rivalry with the civil powers of Europe. In reference to this sense of competition, Hobbes writes:
Unlock with LitCharts A+And by this means, as often as there is any repugnancy between the Politicall designes of the Pope, and other Christian Princes, as there is very often, there ariseth such a Mist amongst their Subjects, that they know not a stranger that thrusteth himself into the throne of their lawfull Prince, from him whom they had themselves placed there; and in this Darknesse of mind, are made to fight one against another, without discerning their enemies from their friends, under the conduct of another mans ambition.
Hobbes uses an extended metaphor that pits “spiritual darkness” (or ignorance) against the bright light (or Enlightenment) of true reason:
Unlock with LitCharts A+[...] wee are therefore yet in the Dark. The Enemy has been here in the Night of our naturall Ignorance, and sown the tares of Spirituall Errors; and that, First, by abusing, and putting out the light of the Scriptures: For we erre, not knowing the Scriptures. Secondly, by introducing the Dæmonology of the Heathen Poets, that is to say, their fabulous Doctrine concerning Dæmons, which are but Idols, or Phantasms of the braine, without any reall nature of their own, distinct from humane fancy; such as are dead mens Ghosts, and Fairies, and other matter of old Wives tales.
Hobbes uses a metaphor that compares what he believes to be the meaningless ceremonies of the Catholic Church to “old empty Bottles of Gentilisme” (the word "Gentilisme" refers to heathenism or paganism):
Unlock with LitCharts A+Nor do I think that these are all the Ceremonies that have been left in the Church, from the first conversion of the Gentiles: but they are all that I can for the present call to mind; and if a man would wel observe that which is delivered in the Histories, concerning the Religious Rites of the Greeks and Romanes, I doubt not but he might find many more of these old empty Bottles of Gentilisme, which the Doctors of the Romane Church, either by Negligence, or Ambition, have filled up again with the new Wine of Christianity, that will not faile in time to break them.
Critiquing the abstraction of the ancient schools of philosophy, particularly those of Greece and Rome, Hobbes metaphorically compares their teachings to a “dream”:
Unlock with LitCharts A+The naturall Philosophy of those Schools, was rather a Dream than Science, and set forth in senselesse and insignificant Language; which cannot be avoided by those that will teach Philosophy, without having first attained great knowledge in Geometry: For Nature worketh by Motion; the Wayes, and Degrees whereof cannot be known, without the knowledge of the Proportions and Properties of Lines, and Figures. Their Morall Philosophy is but a description of their own Passions.
In his lengthy critique of the Catholic Church, Hobbes describes the Church as the “Ghost of the deceased Romane Empire” in a pointed metaphor:
Unlock with LitCharts A+And if a man consider the originall of this great Ecclesiasticall Dominion, he will easily perceive, that the Papacy, is no other, than the Ghost of the deceased Romane Empire, sitting crowned upon the grave thereof: For so did the Papacy start up on a Sudden out of the Ruines of that Heathen Power. The Language also, which they use, both in the Churches, and in their Publique Acts, being Latine, which is not commonly used by any Nation now in the world, what is it but the Ghost of the Old Romane Language?