Roald Dahl

Teachers and parents! Struggling with distance learning? Our Teacher Edition on Matilda can help.
Note: all page numbers and citation info for the quotes below refer to the Puffin Books edition of Matilda published in 2007.
Need another quote?
Need analysis on another quote?
Need analysis for a quote we don't cover?
Need analysis for a quote we don't cover?
Need analysis for a quote we don't cover?
A LitCharts expert can help.
A LitCharts expert can help.
A LitCharts expert can help.
A LitCharts expert can help.
A LitCharts expert can help.
Request it
Request it
Request analysis
Request analysis
Request analysis
Chapter 1 Quotes

It’s a funny thing about mothers and fathers. Even when their own child is the most disgusting little blister you could ever imagine, they still think that he or she is wonderful.

Some parents go further. They become so blinded by adoration that they manage to convince themselves their child has qualities of genius.

Well, there is nothing very wrong with all this. It’s the way of the world.

Page Number: 7
Explanation and Analysis:

They had a son called Michael and a daughter called Matilda, and the parents looked upon Matilda in particular as nothing more than a scab. A scab is something you have to put up with until the time comes when you can pick it off and flick it away. Mr and Mrs Wormwood looked forward enormously to the time when they could pick their little daughter off and flick her away, preferably into the next county or even further than that.

Page Number: 10
Explanation and Analysis:

“My mother goes to Aylesbury every afternoon to play bingo,” Matilda had said. “She doesn’t know I come here.”

“But that’s surely not right,” Mrs Phelps said. “I think you’d better ask her.”

“I’d rather not,” Matilda said. “She doesn’t encourage reading books. Nor does my father.”

“But what do they expect you to do every afternoon in an empty house?”

“Just mooch around and watch the telly.”

“I see.”

“She doesn’t really care what I do,” Matilda said a little sadly.

Mrs Phelps was concerned about the child’s safety on the walk through the fairly busy village High Street and crossing the road, but she decided not to interfere.

Related Characters: Matilda Wormwood (speaker), Mrs. Phelps (speaker), Mrs. Wormwood, Mr. Wormwood
Page Number: 16
Explanation and Analysis:
Chapter 2 Quotes

“How long will it run like that before it starts rattling again?” Matilda asked him.

“Long enough for the buyer to get a good distance away,” the father said, grinning. “About a hundred miles.”

“But that’s dishonest, daddy,” Matilda said. “It’s cheating.”

“No one ever got rich being honest,” the father said. “Customers are there to be diddled.”

Related Characters: Matilda Wormwood (speaker), Mr. Wormwood (speaker), Michael “Mike” Wormwood, Miss Trunchbull
Page Number: 23
Explanation and Analysis:

Mrs Wormwood sat munching her meal with her eyes glued to the American soap-opera on the screen. She was a large woman whose hair was dyed platinum blonde except where you could see the mousy-brown bits growing out from the roots. She wore heavy makeup and she had one of those unfortunate bulging figures where the flesh appears to be strapped in all around the body to prevent it from falling out.

Related Characters: Mrs. Wormwood
Page Number: 27
Explanation and Analysis:

The anger inside her went on boiling and boiling, and as she lay in bed that night she made a decision. She decided that every time her father or her mother was beastly to her, she would get her own back in some way or another. A small victory or two would help her to tolerate their idiocities and would stop her from going crazy. You must remember that she was still hardly five years old and it is not easy for somebody as small as that to score points against an all-powerful grown-up. Even so, she was determined to have a go.

Page Number: 29
Explanation and Analysis:
Chapter 4 Quotes

Mr Wormwood glared at Matilda. She hadn’t moved. She had somehow trained herself by now to block her ears to the ghastly sound of the dreaded box. She kept right on reading, and for some reason this infuriated the father. Perhaps his anger was intensified because he saw her getting pleasure from something that was beyond his reach.

Related Characters: Mr. Wormwood, Matilda Wormwood
Page Number: 38-39
Explanation and Analysis:
Chapter 5 Quotes

Being very small and very young, the only power Matilda had over anyone in her family was brain-power. For sheer cleverness she could run rings around them all. But the fact remained that any five-year-old girl in any family was always obliged to do as she was told, however asinine the orders might be. Thus she was always forced to eat her evening meals out of TV-dinner-trays in front of the dreaded box. She always had to stay alone on weekday afternoons, and whenever she was told to shut up, she had to shut up.

Her safety-valve, the thing that prevented her from going round the bend, was the fun of devising and dishing out these splendid punishments, and the lovely thing was that they seemed to work, at any rate for short periods.

Page Number: 49
Explanation and Analysis:
Chapter 7 Quotes

“Matilda is a very lucky girl. She has wonderful parents who have already taught her to multiply lots of numbers. Was it your mother, Matilda, who taught you?”

“No, Miss Honey, it wasn’t.”

“You must have a great father then. He must be a brilliant teacher.”

“No, Miss Honey,” Matilda said quietly. “My father did not teach me.”

Related Characters: Miss Honey (speaker), Matilda Wormwood (speaker), Mr. Wormwood, Mrs. Wormwood
Page Number: 73
Explanation and Analysis:
Chapter 8 Quotes

Now most head teachers are chosen because they possess a number of fine qualities. They understand children and they have the children’s best interests at heart. They are sympathetic. They are fair and they are deeply interested in education. Miss Trunchbull possessed none of these qualities and how she got her present job was a mystery.

Page Number: 82
Explanation and Analysis:

“I have discovered, Miss Honey, during my long career as a teacher that a bad girl is a far more dangerous creature than a bad boy. What’s more, they’re much harder to squash. Squashing a bad girl is like trying to squash a bluebottle. You bang down on it and the darn thing isn’t there. Nasty little things, little girls are.”

Page Number: 85-86
Explanation and Analysis:

She was deciding that she would go herself and have a secret talk with Matilda’s mother and father as soon as possible. She simply refused to let the matter rest where it was. The whole thing was ridiculous. She couldn’t believe that the parents were totally unaware of their daughter’s remarkable talents. After all, Mr Wormwood was a successful motor-car dealer so she presumed that he was a fairly intelligent man himself. In any event, parents never underestimated the abilities of their own children. Quite the reverse.

Page Number: 91
Explanation and Analysis:

“A girl should think about making herself look attractive so she can get a good husband later on. Looks is more important than books, Miss Hunky…”

“The name is Honey,” Miss Honey said.

“Now look at me,” Mrs Wormwood said. “Then look at you. You chose books. I chose looks.”

Miss Honey looked at the plain plump person with the smug suet-pudding face who was sitting across the room. “What did you say?” she asked.

“I said you chose books and I chose looks,” Mrs Wormwood said. “And who’s finished up the better off? Me, of course. I’m sitting pretty in a nice house with a successful businessman and you’re left slaving away teaching a lot of nasty little children the ABC.”

Related Characters: Mrs. Wormwood (speaker), Miss Honey (speaker), Mr. Wormwood, Matilda Wormwood
Page Number: 97-98
Explanation and Analysis:
Chapter 10 Quotes

Both Matilda and Lavender were enthralled. It was quite clear to them that they were at this moment standing in the presence of a master. Here was somebody who had brought the art of skullduggery to the highest point of perfection, somebody, moreover, who was willing to risk life and limb in pursuit of her calling.

Page Number: 108
Explanation and Analysis:
Chapter 11 Quotes

“He simply wouldn’t believe you.”

“Of course he would.”

“He wouldn’t,” Matilda said. “And the reason is obvious. Your story would sound too ridiculous to be believed. And that is the Trunchbull’s great secret.”

“What is?” Lavender asked.

Matilda said, “Never do anything by halves if you want to get away with it. Be outrageous. Go the whole hog. Make sure everything you do is so completely crazy it’s unbelievable. No parent is going to believe this pigtail story, not in a million years. Mine wouldn’t. They’d call me a liar.”

Related Characters: Matilda Wormwood (speaker), Lavender (speaker), Miss Trunchbull, Amanda Thripp
Page Number: 117
Explanation and Analysis:
Chapter 12 Quotes

Already Lavender’s scheming mind was going over the possibilities that this water-jug job had opened up for her. She longed to do something truly heroic. She admired the older girl Hortensia to distraction for the daring deeds she had performed in the school. She also admired Matilda who had sworn her to secrecy about the parrot job she had brought off at home, and also the great hair-oil switch which had bleached her father’s hair. It was her turn now to become a heroine if only she could come up with a brilliant plot.

Page Number: 136
Explanation and Analysis:
Chapter 13 Quotes

“How perfectly ridiculous!” snorted the Trunchbull. “Why are all these women married? And anyway you’re not meant to teach poetry when you’re teaching spelling. Cut it out in future, Miss Honey.”

“But it does teach them some of the harder words wonderfully well,” Miss Honey murmured.

“Don’t argue with me, Miss Honey!” The Headmistress thundered. “Just do as you’re told!”

Related Characters: Miss Trunchbull (speaker), Miss Honey (speaker), Nigel, Mrs. Wormwood
Page Number: 147
Explanation and Analysis:
Chapter 14 Quotes

Matilda, in the second row, sat very still and said nothing. A strange feeling of serenity and confidence was sweeping over her and all of a sudden she found that she was frightened by nobody in the world. With the power of her eyes alone she had compelled a glass of water to tip and spill its contents over the horrible Headmistress, and anybody who could do that could do anything.

Related Characters: Matilda Wormwood, Miss Trunchbull
Related Symbols: Matilda’s Power
Page Number: 168
Explanation and Analysis:
Chapter 15 Quotes

What she needed was just one person, one wise and sympathetic grown-up who could help her to understand the meaning of this extraordinary happening.

Related Symbols: Matilda’s Power
Page Number: 170
Explanation and Analysis:
Chapter 16 Quotes

“I myself,” Miss Honey said, “am probably far more bowled over by what you did than you are, and I am trying to find some reasonable explanation.”

“Such as what?” Matilda asked.

“Such as whether or not it’s got something to do with the fact that you are quite exceptionally precocious.”

“What exactly does that word mean?” Matilda said.

“A precocious child,” Miss Honey said, “is one that shows amazing intelligence early on. You are an unbelievably precocious child.”

Related Characters: Miss Honey (speaker), Matilda Wormwood (speaker)
Related Symbols: Matilda’s Power
Page Number: 180
Explanation and Analysis:
Chapter 17 Quotes

“I think what I am trying to explain to you,” she said, “is that over the years I became so completely cowed and dominated by this monster of an aunt that when she gave me an order, no matter what it was, I obeyed it instantly. That can happen, you know. And by the time I was ten, I had become her slave. I did all the housework. I made her bed. I washed and ironed for her. I did all the cooking. I learned how to do everything.”

“But surely you could’ve complained to somebody?” Matilda asked.

“To whom?” Miss Honey said. “And anyway, I was far too terrified to complain.”

Related Characters: Miss Honey (speaker), Matilda Wormwood (speaker), Miss Trunchbull
Page Number: 199
Explanation and Analysis:

“You shouldn’t have done that,” Matilda said. “Your salary was your chance of freedom.”

“I know, I know,” Miss Honey said. “But by then I had been her slave nearly all my life and I hadn’t the courage or the guts to say no. I was still petrified of her. She could still hurt me badly.”

Related Characters: Matilda Wormwood (speaker), Miss Honey (speaker), Miss Trunchbull
Page Number: 201
Explanation and Analysis:
Chapter 20 Quotes

“I wish I was grown up,” Nigel said. “I’d knock her flat.”

Related Characters: Nigel (speaker), Miss Trunchbull
Page Number: 215
Explanation and Analysis:
Chapter 21 Quotes

“While you were in my class you had nothing to do, nothing to make you struggle. Your fairly enormous brain was going crazy with frustration. It was bubbling and boiling away like mad inside your head. There was tremendous energy bottled up in there with nowhere to go, and somehow or other you were able to shoot that energy out through your eyes and make objects move. But now things are different. You are in the top form competing against children more than twice your age and all that mental energy is being used up in class. Your brain is for the first time having to struggle and strive and keep really busy, which is great.”

Related Characters: Miss Honey (speaker), Matilda Wormwood
Related Symbols: Matilda’s Power
Page Number: 129-130
Explanation and Analysis:

Matilda leapt into Miss Honey’s arms and hugged her, and Miss Honey hugged her back, and then the mother and father and brother were inside the car and the car was pulling away with the tyres screaming. The brother gave a wave through the rear window, but the other two didn’t even look back.

Page Number: 240
Explanation and Analysis:
No matches.