Definition of Simile
Book 3, Chapter 12 deploys a simile to help the reader imagine the experience of death. Though she lies dying on her bed, Yangjin dreams of quite the opposite:
Strangely, as Yangjin’s limbs and joints quit, one after the other, and as her muscles softened into jelly, her mind felt clearer and more free. She could imagine leaving her body to run swiftly like a deer. Yet in life, she could hardly move at all; she could barely eat anything recognizable as food.
Koh Hansu’s apparent kindness has its limits, and he shows them during Yangjin’s funeral in Book 3, Chapter 13. As Noriko (one of his mistresses) pulls up outside the church and begs to go shopping, Hansu reaches through the car and slaps her until she bleeds:
Unlock with LitCharts A+The girl was still alive. She sat crumpled and half-awake in the corner of the expansive backseat like a crushed butterfly.
As she visits Isak’s grave in Pachinko’s final chapter, Sunja’s thoughts circle back to her dead firstborn. Book 3, Chapter 21 finishes with a vivid, resonant simile:
Unlock with LitCharts A+Sorry, Noa, sorry. It had been eleven years since he’d died; the pain didn’t go away, but its sharp edge had dulled and softened like sea glass.