The Young Woman/the Bird/Lady Una Quotes in Stardust
Chapter 8 Quotes
The exotic bird hopped up beside her and it chirruped, once, curiously.
“Of course I have kept my word—to the letter,” said the old woman, as if in reply. “He shall be transformed back at the market meadow, so shall regain his own form before he comes to Wall. [...] And I do believe that bumpkin’s flower was even finer than the one you lost to me, all those years ago.”
Madame Semele has turned Tristran into a dormouse so she can easily transport him to Wall, which is what she promised him she’d do in exchange for the glass snowdrop Tristran traded her. This continues to highlight the idea that rules and promises, on their face, might mean one thing—but that it’s possible to make them work to one’s advantage by leaning into technicalities. Tristran thought he was getting transportation and food, and, technically, he is. But he’s getting those things as a dormouse, so it’s much easier for Madame Semele to feed him (as a dormouse requires significantly less food than a human man).
Then, it’s an interesting observation that Madame Semele believes the flower Tristran traded her is better than the one the young woman gave to Dunstan years ago. Readers know that this flower is the exact same one, which begs the question of what makes it different. The answer seems to be that the flower was freely given to Dunstan, and then to Tristran—and it was given with love (or lust) each time. Madame Semele seeks to carefully control her flowers in a way that the novel suggests deprives them of their vibrancy.
Chapter 10 Quotes
“What have you done?” Spittle flecked the old woman’s lips.
“I have done nothing; nothing I did not do eighteen years ago. I was bound to you to be your slave until the day that the moon lost her daughter, if it occurred in a week when two Mondays came together. And my time with you is almost done.”
“And if it does not suit you, you may leave, you know. There is no silver chain that will be holding you to the throne of Stormhold.”
And Tristran found this quite reassuring. Yvaine was less impressed, for she knew that silver chains come in all shapes and sizes; but she also knew that it would not be wise to begin her life with Tristran by arguing with his mother.



