Tell Me How It Ends

by

Valeria Luiselli

Teachers and parents! Our Teacher Edition on Tell Me How It Ends makes teaching easy.
Themes and Colors
Migration and Personal Sacrifice Theme Icon
Language and Storytelling Theme Icon
International Relations and Political Responsibility Theme Icon
Gang Life vs. Community Engagement Theme Icon
LitCharts assigns a color and icon to each theme in Tell Me How It Ends, which you can use to track the themes throughout the work.
Gang Life vs. Community Engagement Theme Icon

Though much of Tell Me How It Ends concerns Valeria Luiselli’s large-scale ideas for reframing the present-day “immigration crisis,” she also suggests ways to make life better for the individual migrants already living in the United States. The book follows Manu López’s struggle to avoid gangs like MS-13 in both Honduras and the United States. When Luiselli first meets him, he is sixteen and has recently made the dangerous journey to the United States from Tegucigalpa, Honduras—a passage he undertakes because of threats from the Barrio 18 gang. Even in the United States, though, he isn’t safe from gang violence, as he encounters MS-13 and Barrio 18 members at his high school in Hempstead, Long Island. As a result, he tells Luiselli and his immigration lawyers that he wants to leave school. This isn’t an option, however, since his immigration status in the United States depends upon whether or not he’s a student. It is because of stories like Manu’s that Luiselli and her students at Hofstra University form a group to provide teenage immigrants with support, doing so by organizing language classes, soccer games, and other activities intended to keep them from gang life. Spotlighting the positive effect of such programs on teenagers like Manu, Luiselli champions education and civic engagement, suggesting that a strong sense of community support can help at-risk immigrant teenagers withstand the threat of violence and the coercive tactics of dangerous gangs.

Luiselli emphasizes how little support Manu had in his hometown in Honduras, as seemingly nobody in the community was willing or able protect him from the Barrio 18 gang. He even filed an official police report registering that gang members used to wait for him outside school every day and often followed him home while “threatening to kill him.” Luiselli notes that in the last lines of the typewritten report (which Manu still has), the Honduras police department “promised to ‘investigate’ the situation.” Despite this claim, Manu was never offered protection of any kind. Shortly thereafter, Barrio 18 members followed him and his friend home and murdered his friend, at which point Manu himself escaped, called his aunt Alina, and arranged to join her in the United States as soon as possible. That Manu had to leave his home country just to feel safe going to school illustrates how isolated he was in Honduras from any kind of support network that might have helped him avoid Barrio 18.

However, Luiselli also calls attention to the fact that moving to the United States doesn’t solve Manu’s problems. Although a team of powerful lawyers agrees to take on his case and help him stay in the country, he soon encounters the same kind of danger he faced in Honduras, as Hempstead High School is full of MS-13 and Barrio 18 members. “Hempstead is a shithole full of pandilleros [gang members], just like Tegucigalpa,” he says, telling his lawyers that he wants to drop out of high school. However, they inform him that he can’t drop out, since he “has to be enrolled in school” to be “considered for any type of formal [immigration] relief.” Due to these restrictions, Manu finds himself in a difficult position, one in which he’s required to endure the same dangers from which he originally fled. And though this time he has certain forms of support, they are (at first) primarily legal and thus don’t offer him day-to-day help with avoiding gangs.

Tell Me How It Ends is first and foremost a book that encourages readers to consider the underlying problems of the immigration crisis, so it doesn’t offer many concrete solutions. However, its final chapter—aptly titled “Community”—suggests that Americans can help young at-risk immigrants like Manu by providing them with communal support. Luiselli explains that she has turned her Spanish conversation course at Hofstra University into a “migration think tank,” in which she and her students discuss the nuances of the crisis and brainstorm the best ways to address this challenging situation. These conversations inspire her students to found the Teenage Immigrant Integration Association (TIIA), an organization devoted to helping teenage migrants become “quickly and fully integrated” into life in the United States, thereby giving them the support networks necessary to stay away from gang life. Luiselli’s students decide that TIIA should offer “intensive English classes, college prep sessions, team sports, a radio program, and a civil rights and duties discussion group.” Organizing events like pickup soccer games, TIIA reaches out to migrants and provides them with the kind of support and encouragement they need to establish themselves independently from gang affiliation.

Of course, these efforts don’t guarantee that MS-13 will completely leave people like Manu alone, but they at least give young migrants resources and allies, which in turn help them stay strong in the face of danger. Considering how hard it must be to resist gang-related pressure, this sense of community is vital. “It only takes a group of ten motivated students to begin making a small difference,” Luiselli writes, suggesting that even small-scale manifestations of civic engagement can go a long way in helping at-risk migrants. As for Manu, he now has permanent residency in the United States, belongs to a church “where he feels welcome,” has relationships with mentors at a Long Island anti-gang nonprofit, and participates in TIIA’s soccer games. Much of his success, Luiselli implies, comes from his newfound sense of belonging to a community that has his best interests in mind. In this way, the author makes a case for the power of community building and civic engagement to help migrants lead safe and rewarding lives.

Related Themes from Other Texts
Compare and contrast themes from other texts to this theme…

Gang Life vs. Community Engagement ThemeTracker

The ThemeTracker below shows where, and to what degree, the theme of Gang Life vs. Community Engagement appears in each chapter of Tell Me How It Ends. Click or tap on any chapter to read its Summary & Analysis.
How often theme appears:
chapter length:
Get the entire Tell Me How It Ends LitChart as a printable PDF.
Tell Me How It Ends PDF

Gang Life vs. Community Engagement Quotes in Tell Me How It Ends

Below you will find the important quotes in Tell Me How It Ends related to the theme of Gang Life vs. Community Engagement.
Chapter 1 Quotes

Their answers vary, but they often point to a single pull factor: reunification with a parent or another close relative who migrated to the U.S. years earlier. Other times, the answers point to push factors—the unthinkable circumstances the children are fleeing: extreme violence, persecution and coercion by gangs, mental and physical abuse, forced labor, neglect, abandonment. It is not even the American Dream that they pursue, but rather the more modest aspiration to wake up from the nightmare into which they were born.

Related Characters: Valeria Luiselli (speaker)
Page Number: 12
Explanation and Analysis:
Chapter 2 Quotes

The MS-13 was originally a small coalition of immigrants from El Salvador who had sought exile in the U.S. during the long and ruthless Salvadoran Civil War (1979-1992), in which the military-led government relentlessly massacred left-wing opposition groups. […] The primary ally of that government, we discover (and should have predicted), was the United States. The Carter administration and, perhaps more actively, the Reagan administration funded and provided military resources to the government that massacred so many and led many others to exile. Around one-fifth of the population of El Salvador fled. Many of those who sought exile ended up as political refugees in the United States—around three hundred thousand of them in Los Angeles. The whole story is an absurd, circular nightmare.

Related Characters: Valeria Luiselli (speaker), Luiselli’s Niece
Page Number: 45
Explanation and Analysis:

Later on, in the 1990s, anti-immigration policies and programs in the U.S. led to massive deportations of Central Americans. Among them were thousands of MS-13 members—those perhaps quite understandably unwanted in the country. But the policies backfired: gang deportations became more of a metastasis than an eradication. Now the gang has become a kind of transnational army, with more than seventy thousand members spread across the United States, Mexico, and the Northern Triangle.

Related Characters: Valeria Luiselli (speaker)
Page Number: 46
Explanation and Analysis:

[…] until all the governments involved—the American, Mexican, Salvadoran, Honduran, and Guatemalan governments, at least—acknowledge their shared accountability in the roots and causes of the children’s exodus, solutions to the crisis will be impossible.

Related Characters: Valeria Luiselli (speaker)
Page Number: 46
Explanation and Analysis:
Chapter 3 Quotes

Because immigration court is a civil court, these child “aliens” are not entitled to the free legal counsel that American law guarantees to persons accused of crimes. In other words, that fourth sentence in the well-known Miranda rights—“If you cannot afford an attorney, one will be provided for you”—does not apply to them. Therefore, volunteer organizations have stepped in to do the job.

Related Characters: Valeria Luiselli (speaker)
Page Number: 68
Explanation and Analysis:
Chapter 4 Quotes

But not all schools are complying. For months now, Alina has been trying to find a different school for Manu. The two girls are not as vulnerable to gang coercion, she thinks, provided that they keep to themselves. But she tells me that Manu can no longer go unnoticed. For a while he was admitted to a school in Long Beach, but then they told him his English wasn’t good enough and that he needed to take language classes first. Other schools said he didn’t meet the eligibility criteria, or that he’s missing some document or another, or that there’s simply no space.

Related Characters: Valeria Luiselli (speaker), Manu López, Alina López, Alina’s Daughters
Page Number: 93
Explanation and Analysis: