The American Dream

by

Edward Albee

Teachers and parents! Our Teacher Edition on The American Dream makes teaching easy.

Grandma Character Analysis

Though Mommy is the play’s most bombastic force, Grandma is its quiet center. The only character who breaks the fourth wall to address the audience—and the only character who seems to truly know what’s going on as the play descends into confusing, twisting dream-logic—Grandma is the sole keeper of her family’s history. Grandma’s hold on the past is symbolized in the form of the finely-wrapped boxes she spends much of the play moving around, seemingly in preparation to leave her daughter and son-in-law’s home for good. Grandma is careful with her family’s past and the horrors it contains—she wants to revere it and bring it with her, even though it threatens to hurt her. Mommy and Daddy, on the other hand, seem to have complete amnesia about their family’s past. Grandma looks down on Mommy and Daddy, and in particular berates her daughter Mommy for her cruelty, greed, and narcissism. Though Grandma seems to fear being taken away by “the van man” and put in a nursing home, she chooses to leave home at the end of the play—Grandma is ultimately a stubborn old woman who wants to live her life on her terms. Grandma is the one to tell Mrs. Barker and The Young Man who they are and what they’re doing in the play, and she is also the one to cut the action off in order to preserve the evening’s “comedic” tone and leave all of the other characters suspended in a moment of false satisfaction. Grandma’s mysterious ability to traverse the worlds of the play and the the audience is never explained—but Albee, who felt close in real life with both his grandmothers, is perhaps signaling society’s failure to respect and care for its elders, and warning against the calamities that will come if America develops amnesia about its past.

Grandma Quotes in The American Dream

The The American Dream quotes below are all either spoken by Grandma or refer to Grandma. For each quote, you can also see the other characters and themes related to it (each theme is indicated by its own dot and icon, like this one:
The Fallacy of The American Dream Theme Icon
).
The American Dream Quotes

GRANDMA: I didn’t really like wrapping them; it hurt my fingers, and it frightened me. But it had to be done.

Related Characters: Grandma (speaker), Mommy, Daddy
Related Symbols: Grandma’s Boxes
Page Number: 71
Explanation and Analysis:

MRS. BARKER: Can we assume that the boxes are for us? I mean, can we assume that you had us come here for the boxes?

MOMMY: Are you in the habit of receiving boxes?

DADDY: A very good question.

MRS. BARKER: Well, that would depend on the reason we’re here. I’ve got my fingers in so many little pies, you know.

Related Characters: Mommy (speaker), Daddy (speaker), Mrs. Barker (speaker), Grandma
Related Symbols: Grandma’s Boxes
Page Number: 81
Explanation and Analysis:

MOMMY: Oh, I’m so fortunate to have such a husband. Just think; I could have a husband who was poor, or argumentative, or a husband who sat in a wheel chair all day… OOOOHHHH! What have I said? What have I said?

GRANDMA: You said you could have a husband who sat in a wheel…

MOMMY: I’m mortified! I could die! I could cut my tongue out! I could…

MRS. BARKER (forcing a smile): Oh, now… now… don’t think about it…

Related Characters: Mommy (speaker), Grandma (speaker), Mrs. Barker (speaker), Daddy
Page Number: 92-93
Explanation and Analysis:

MRS. BARKER: Please tell me why they called and asked us to come. I implore you!

GRANDMA: Oh my; that feels good. It’s been so long since anybody implored me. Do it again. Implore me some more.

MRS. BARKER: You’re your daughter’s mother, all right!

GRANDMA: Oh, I don’t mean to be hard. If you won’t implore me, then beg me, or ask me, or entreat me… just anything like that.

MRS. BARKER: You’re a dreadful old woman!

GRANDMA: You’ll understand some day. Please!

Related Characters: Grandma (speaker), Mrs. Barker (speaker), Mommy
Page Number: 96
Explanation and Analysis:

GRANDMA: Weeeeellll . . . in the first place, it turned out the bumble didn’t look like either one of its parents. That was enough of a blow, but things got worse. One night, it cried its heart out, if you can imagine such a thing.

MRS. BARKER: Cried its heart out! Well!

GRANDMA: But that was only the beginning. Then it turned out it only had eyes for its Daddy.

MRS. BARKER: For its Daddy! Why, any self-respecting woman would have gouged those eyes right out of its head.

GRANDMA: Well, she did. That’s exactly what she did. But then, it kept its nose up in the air.

MRS. BARKER: Ufggh! How disgusting!

GRANDMA: That’s what they thought. But then, it began to develop an interest in its you-know-what.

MRS. BARKER: In its you-know-what! Well! I hope they cut its hands off at the wrists!

GRANDMA: Well, yes, they did that eventually. But first, they cut off its you-know-what.

Related Characters: Grandma (speaker), Mrs. Barker (speaker), Mommy, Daddy
Page Number: 99-100
Explanation and Analysis:

GRANDMA: My, my, aren’t you something!

YOUNG MAN: Hm?

GRANDMA: I said, my, my, aren’t you something.

YOUNG MAN: Oh. Thank you.

GRANDMA: You don’t sound very enthusiastic.

YOUNG MAN: Oh, I’m… I’m used to it.

GRANDMA: Yup . . . yup. You know, if I were about a hundred and fifty years younger I could go for you.

YOUNG MAN: Yes, I imagine so.

Related Characters: Grandma (speaker), The Young Man (speaker)
Page Number: 106
Explanation and Analysis:

GRANDMA: Boy, you know what you are, don’t you? You’re the American Dream, that’s what you are. All those other people, they don’t know what they’re talking about. You . . . you are the American Dream.

Related Characters: Grandma (speaker), The Young Man
Page Number: 108
Explanation and Analysis:

YOUNG MAN: I have suffered losses . . . that I can’t ex­plain. A fall from grace . . . a departure of innocence . . . […] Once ... it was as if all at once my heart. . . became numb . . . almost as though I . . . almost as though . . . just like that . . . it had been wrenched from my body . . . and from that time I have been un­able to love. Once […] I awoke, and my eyes were burning. And since that time I have been unable to see anything, anything, with pity, with affection . . . with anything but . . . cool disinterest.

Related Characters: The Young Man (speaker), Mommy, Daddy, Grandma
Page Number: 114-115
Explanation and Analysis:

YOUNG MAN: I have no emotions. I have been drained, torn asunder… disemboweled. I have, now, only my per­son… my body, my face. I use what I have... I let people love me…I accept the syntax around me, for while I know I cannot relate... I know I must be related to. I let people love me… I let people touch me… I let them draw pleasure from my groin… from my presence… from the fact of me… but, that is all it comes to.

Related Characters: The Young Man (speaker), Mommy, Daddy, Grandma
Page Number: 115
Explanation and Analysis:

YOUNG MAN: All the boxes are outside.

GRANDMA (a little sadly): I don’t know why I bother to take them with me. They don’t have much in them… some old letters, a couple of regrets… Pekinese… blind at that… the television… my Sunday teeth… eighty-six years of living… some sounds… a few images, a little garbled by now… and, well… (she shrugs) …you know… the things one accumulates.

Related Characters: Grandma (speaker), The Young Man (speaker)
Related Symbols: Grandma’s Boxes
Page Number: 120
Explanation and Analysis:

MOMMY: Why… where’s Grandma? Grandma’s not here! Where’s Grandma? And look! The boxes are gone, too. […]

MRS. BARKER: Why, Mommy, the van man was here. […]

MOMMY (Near tears): No, no, that’s impossible. No. There’s no such thing as the van man. […] We… we made him up. Grandma? Grandma?

DADDY (Moving to MOMMY): There, there, now. […]

(While DADDY is comforting MOMMY, GRANDMA comes out, stage right, near the footlights)

GRANDMA (To the audience): Shhhhhh! I want to watch this.

Related Characters: Mommy (speaker), Daddy (speaker), Grandma (speaker), Mrs. Barker (speaker)
Related Symbols: Grandma’s Boxes
Page Number: 121-122
Explanation and Analysis:

MOMMY (Herself again, circling THE YOUNG MAN, feeling his arm, poking him): Yes, sir! Yes, sirree! Now this is more like it. Now this is a great deal more like it! Daddy! Come see. Come see if this isn’t a great deal more like it.

Related Characters: Mommy (speaker), Daddy, Grandma, Mrs. Barker, The Young Man
Page Number: 124
Explanation and Analysis:

MOMMY (Moving to the tray): So, let’s— Five glasses? Why five? There are only four of us. Why five?

YOUNG MAN (Catches GRANDMA’S eye; GRANDMA indicates she is not there): Oh, I’m sorry.

MOMMY: You must learn to count. We’re a wealthy family, and you must learn to count.

YOUNG MAN: I will.

Related Characters: Mommy (speaker), The Young Man (speaker), Grandma
Page Number: 126
Explanation and Analysis:

GRANDMA (Interrupting… to audience): Well, I guess that just about wraps it up. I mean, for better or worse, this is a comedy, and I don’t think we’d better go any further. No, definitely not. So, let’s leave things as they are right now . . . while everybody’s happy . . . while everybody’s got what he wants. . . or everybody’s got what he thinks he wants. Good night, dears.

Related Characters: Grandma (speaker), Mommy, Daddy, Mrs. Barker, The Young Man
Page Number: 127
Explanation and Analysis:
Get the entire The American Dream LitChart as a printable PDF.
The American Dream PDF

Grandma Quotes in The American Dream

The The American Dream quotes below are all either spoken by Grandma or refer to Grandma. For each quote, you can also see the other characters and themes related to it (each theme is indicated by its own dot and icon, like this one:
The Fallacy of The American Dream Theme Icon
).
The American Dream Quotes

GRANDMA: I didn’t really like wrapping them; it hurt my fingers, and it frightened me. But it had to be done.

Related Characters: Grandma (speaker), Mommy, Daddy
Related Symbols: Grandma’s Boxes
Page Number: 71
Explanation and Analysis:

MRS. BARKER: Can we assume that the boxes are for us? I mean, can we assume that you had us come here for the boxes?

MOMMY: Are you in the habit of receiving boxes?

DADDY: A very good question.

MRS. BARKER: Well, that would depend on the reason we’re here. I’ve got my fingers in so many little pies, you know.

Related Characters: Mommy (speaker), Daddy (speaker), Mrs. Barker (speaker), Grandma
Related Symbols: Grandma’s Boxes
Page Number: 81
Explanation and Analysis:

MOMMY: Oh, I’m so fortunate to have such a husband. Just think; I could have a husband who was poor, or argumentative, or a husband who sat in a wheel chair all day… OOOOHHHH! What have I said? What have I said?

GRANDMA: You said you could have a husband who sat in a wheel…

MOMMY: I’m mortified! I could die! I could cut my tongue out! I could…

MRS. BARKER (forcing a smile): Oh, now… now… don’t think about it…

Related Characters: Mommy (speaker), Grandma (speaker), Mrs. Barker (speaker), Daddy
Page Number: 92-93
Explanation and Analysis:

MRS. BARKER: Please tell me why they called and asked us to come. I implore you!

GRANDMA: Oh my; that feels good. It’s been so long since anybody implored me. Do it again. Implore me some more.

MRS. BARKER: You’re your daughter’s mother, all right!

GRANDMA: Oh, I don’t mean to be hard. If you won’t implore me, then beg me, or ask me, or entreat me… just anything like that.

MRS. BARKER: You’re a dreadful old woman!

GRANDMA: You’ll understand some day. Please!

Related Characters: Grandma (speaker), Mrs. Barker (speaker), Mommy
Page Number: 96
Explanation and Analysis:

GRANDMA: Weeeeellll . . . in the first place, it turned out the bumble didn’t look like either one of its parents. That was enough of a blow, but things got worse. One night, it cried its heart out, if you can imagine such a thing.

MRS. BARKER: Cried its heart out! Well!

GRANDMA: But that was only the beginning. Then it turned out it only had eyes for its Daddy.

MRS. BARKER: For its Daddy! Why, any self-respecting woman would have gouged those eyes right out of its head.

GRANDMA: Well, she did. That’s exactly what she did. But then, it kept its nose up in the air.

MRS. BARKER: Ufggh! How disgusting!

GRANDMA: That’s what they thought. But then, it began to develop an interest in its you-know-what.

MRS. BARKER: In its you-know-what! Well! I hope they cut its hands off at the wrists!

GRANDMA: Well, yes, they did that eventually. But first, they cut off its you-know-what.

Related Characters: Grandma (speaker), Mrs. Barker (speaker), Mommy, Daddy
Page Number: 99-100
Explanation and Analysis:

GRANDMA: My, my, aren’t you something!

YOUNG MAN: Hm?

GRANDMA: I said, my, my, aren’t you something.

YOUNG MAN: Oh. Thank you.

GRANDMA: You don’t sound very enthusiastic.

YOUNG MAN: Oh, I’m… I’m used to it.

GRANDMA: Yup . . . yup. You know, if I were about a hundred and fifty years younger I could go for you.

YOUNG MAN: Yes, I imagine so.

Related Characters: Grandma (speaker), The Young Man (speaker)
Page Number: 106
Explanation and Analysis:

GRANDMA: Boy, you know what you are, don’t you? You’re the American Dream, that’s what you are. All those other people, they don’t know what they’re talking about. You . . . you are the American Dream.

Related Characters: Grandma (speaker), The Young Man
Page Number: 108
Explanation and Analysis:

YOUNG MAN: I have suffered losses . . . that I can’t ex­plain. A fall from grace . . . a departure of innocence . . . […] Once ... it was as if all at once my heart. . . became numb . . . almost as though I . . . almost as though . . . just like that . . . it had been wrenched from my body . . . and from that time I have been un­able to love. Once […] I awoke, and my eyes were burning. And since that time I have been unable to see anything, anything, with pity, with affection . . . with anything but . . . cool disinterest.

Related Characters: The Young Man (speaker), Mommy, Daddy, Grandma
Page Number: 114-115
Explanation and Analysis:

YOUNG MAN: I have no emotions. I have been drained, torn asunder… disemboweled. I have, now, only my per­son… my body, my face. I use what I have... I let people love me…I accept the syntax around me, for while I know I cannot relate... I know I must be related to. I let people love me… I let people touch me… I let them draw pleasure from my groin… from my presence… from the fact of me… but, that is all it comes to.

Related Characters: The Young Man (speaker), Mommy, Daddy, Grandma
Page Number: 115
Explanation and Analysis:

YOUNG MAN: All the boxes are outside.

GRANDMA (a little sadly): I don’t know why I bother to take them with me. They don’t have much in them… some old letters, a couple of regrets… Pekinese… blind at that… the television… my Sunday teeth… eighty-six years of living… some sounds… a few images, a little garbled by now… and, well… (she shrugs) …you know… the things one accumulates.

Related Characters: Grandma (speaker), The Young Man (speaker)
Related Symbols: Grandma’s Boxes
Page Number: 120
Explanation and Analysis:

MOMMY: Why… where’s Grandma? Grandma’s not here! Where’s Grandma? And look! The boxes are gone, too. […]

MRS. BARKER: Why, Mommy, the van man was here. […]

MOMMY (Near tears): No, no, that’s impossible. No. There’s no such thing as the van man. […] We… we made him up. Grandma? Grandma?

DADDY (Moving to MOMMY): There, there, now. […]

(While DADDY is comforting MOMMY, GRANDMA comes out, stage right, near the footlights)

GRANDMA (To the audience): Shhhhhh! I want to watch this.

Related Characters: Mommy (speaker), Daddy (speaker), Grandma (speaker), Mrs. Barker (speaker)
Related Symbols: Grandma’s Boxes
Page Number: 121-122
Explanation and Analysis:

MOMMY (Herself again, circling THE YOUNG MAN, feeling his arm, poking him): Yes, sir! Yes, sirree! Now this is more like it. Now this is a great deal more like it! Daddy! Come see. Come see if this isn’t a great deal more like it.

Related Characters: Mommy (speaker), Daddy, Grandma, Mrs. Barker, The Young Man
Page Number: 124
Explanation and Analysis:

MOMMY (Moving to the tray): So, let’s— Five glasses? Why five? There are only four of us. Why five?

YOUNG MAN (Catches GRANDMA’S eye; GRANDMA indicates she is not there): Oh, I’m sorry.

MOMMY: You must learn to count. We’re a wealthy family, and you must learn to count.

YOUNG MAN: I will.

Related Characters: Mommy (speaker), The Young Man (speaker), Grandma
Page Number: 126
Explanation and Analysis:

GRANDMA (Interrupting… to audience): Well, I guess that just about wraps it up. I mean, for better or worse, this is a comedy, and I don’t think we’d better go any further. No, definitely not. So, let’s leave things as they are right now . . . while everybody’s happy . . . while everybody’s got what he wants. . . or everybody’s got what he thinks he wants. Good night, dears.

Related Characters: Grandma (speaker), Mommy, Daddy, Mrs. Barker, The Young Man
Page Number: 127
Explanation and Analysis: