The Caucasian Chalk Circle
by Bertolt Brecht

Justice and Injustice Theme Analysis

Themes and Colors
Motherhood as Leadership Theme Icon
Corruption Theme Icon
Justice and Injustice Theme Icon
Chaos and Chance Theme Icon
LitCharts assigns a color and icon to each theme in The Caucasian Chalk Circle, which you can use to track the themes throughout the work.
Justice and Injustice Theme Icon
Justice and Injustice Theme Icon

The climax of The Caucasian Chalk Circle takes place in a courtroom, as a rather unconventional judge named Azdak employs a very unusual method of determining who should get custody of a small child. Brecht portrays Azdak as a madcap iconoclast who accepts bribes from the wealthy but often lets poor, downtrodden defendants off the hook in favor of prosecuting those who have sinned or broken the law in other, less obvious ways. Thus, justice in this play is not always by the books, and Brecht uses Azdak’s unorthodox approach to administering justice to show that justice—and not necessarily the law—should be prized above all else.

Azdak, the slightly kooky judge, is the character whose political views seem to most closely resemble Brecht’s own: Azdak believes in taking from the rich and giving to the poor, and in honoring justice even if it means subverting the law. Azdak is the arbiter of justice in the world of the play, and his character’s arc is the clearest example of this theme in action. Azdak—who is neither just nor unjust as an individual—is appointed judge in Nuka over the Fat Prince’s nephew, and immediately begins running his court rather like a funhouse. Azdak, during each case he hears, pads his judge’s chair with a “booster”—at the start of each hearing, he selects his worn copy of a statute book as the object he will sit upon. He puts it underneath his bottom, and in this way makes the silent statement that statutes and legal precedents are beneath him. He feels that justice by the book, so to speak, is inadequate, as the laws contained in the statute book would force him to punish individuals who are already punished daily by systemic inequality. Justice, to Azdak, means correcting this inequality in whatever way he can, by ruling in favor of the downtrodden and attempting to level the playing field on which the rich and the poor approach him in court.

Although Azdak regularly accepts bribes from wealthy plaintiffs, he almost always rules in favor of the poor—or at least in favor of serving justice, even when those who have brought the case before him cannot see what true justice means. For instance, when an elderly woman who believes she has been blessed with a series of miracles is charged with theft, it becomes clear that the “miracle” objects which have been appearing in her home overnight have been stashed there by a wily but desperate bandit hoping to take advantage of her old age and ignorance. Rather than charging the woman or the bandit, Azdak fines the plaintiffs for “godlessness” and refusing to believe in miracles, knowing that to sentence the elderly woman or the desperate bandit would be a great disservice to true moral justice.

Azdak is the closest thing to a stand-in for Brecht himself in The Caucasian Chalk Circle. Azdak’s “radical” approach to justice, and to ensuring that the voices of the poor and downtrodden are not erased in favor of appeasing the rich, earns him great renown throughout the land. At the end of the play, Azdak, having exonerated Grusha and taken away Natella’s wealth, invites all present in court to dance. While they swirl around him, he stands alone, “lost in thought.” Similarly, Azdak stands alone in the world of the play, a singular figure whose dedication to justice is, to many, difficult to understand or pin down. Azdak’s insistence on singlehandedly attempting to mitigate the inequalities that the poor or lower-class individuals who come before him in court must face each day mirrors Brecht’s desire for a society in which justice and righteousness reign, and society is free of the social and economic inequalities which enable the corrupt to act unjustly with impunity.

Related Themes from Other Texts
Compare and contrast themes from other texts to this theme…

Justice and Injustice ThemeTracker

The ThemeTracker below shows where, and to what degree, the theme of Justice and Injustice appears in each act of The Caucasian Chalk Circle. Click or tap on any chapter to read its Summary & Analysis.
How often theme appears:
act length:
Get the entire Caucasian Chalk Circle LitChart as a printable PDF.
"My students can't get enough of your charts and their results have gone through the roof." -Graham S.
The Caucasian Chalk Circle PDF

Justice and Injustice Quotes in The Caucasian Chalk Circle

Below you will find the important quotes in The Caucasian Chalk Circle related to the theme of Justice and Injustice.

Prologue Quotes

“As the poet Mayakovsky said: ‘The home of the Soviet people shall also be the home of Reason!’”

Related Characters: Girl Tractorist (speaker)
Page Number and Citation: 10
Explanation and Analysis:
The prologue to the play, set in a Caucasian village in 1945, sets up the central question of the fable of the Caucasian Chalk Circle—“the play-within-a-play” which is about to unfold for the entertainment of a gathering of farmers who have just settled a dispute over contested territory by deciding that the valley in question should go to the fruit farmers because they will make better use of the land than the goat farmers. As the farmers collectively celebrate the triumph of reason in the debate between them, the girl tractorist from the fruit farm lauds both group’s ability to Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Voluptas aut occaecati. Accusantium recusandae voluptates. Explicabo minus tempore. Nostrum dolor asperiores.

Act 1 Quotes

“O blindness of the great! They go their way like gods, great over bent backs, sure of hired fists, trusting in the power which has lasted so long. But long is not forever. O change from age to age! Thou hope of the people!”

Related Characters: Arkadi Tscheidse (speaker), Georgi Abashwili, Natella Abashwili
Page Number and Citation: 20
Explanation and Analysis:
In this quotation, as Arkadi introduces the noble, wealthy, and powerful Abashwilis, he poetically laments the “blindness of the great,” alluding to the ways in which the powerful cannot see the unrest and discontent that surround them because they are so narcissistically involved in their own lives of privilege and luxury. “The great” walk through the world like “gods,” Arkadi says, feeling themselves to be both elevated and revered. They are great only because of the “bent backs” on which their privilege rests—that is, all the servants, beggars, and downtrodden poor who work tirelessly in their service. “The great” are Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Voluptas aut occaecati. Accusantium recusandae voluptates. Explicabo minus tempore. Nostrum dolor asperiores. Ut aliquam officiis. Unde enim nesciunt. Commodi necessitatibus voluptas. Accusamus eaque omnis. Velit eaque error. Possimus corrupti soluta. Qui aut a. Rerum voluptas debitis. Voluptatem accusantium est. Mollitia eaque ipsa. Perferendis consectetur et. Dicta impedit ut. Ducimus possimus quo. Non inventore in. Eligendi atq

“Know, woman, he who hears not a cry for help but passes by with troubled ears will never hear the gentle call of a lover nor the blackbird at dawn nor the happy sigh of the tired grape-picker.”

Related Characters: Arkadi Tscheidse (speaker), Grusha Vashnadze, Michael Abashwili
Page Number and Citation: 28
Explanation and Analysis:
In this passage, Arkadi is describing Grusha as she looks upon the abandoned baby Michael in the Governor’s palace courtyard and hears him, in a way, speaking to her. Although Michael is an infant, and is not literally saying these things, Grusha’s moral compass is warning her of the ramifications of turning a blind eye to injustice and not taking action to right the wrong. Michael’s crying is thus a warning to Grusha that if she ignores him and leaves him to die, she will never again know peace—her ears will be forever troubled, and will only hear his cries Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aper

“Fearful is the seductive power of goodness!”

Related Characters: Arkadi Tscheidse (speaker), Grusha Vashnadze, Michael Abashwili
Page Number and Citation: 29
Explanation and Analysis:
In this passage, as Grusha somewhat reluctantly decides to pick up the infant Michael Abashwili and take him into her care, the singer Arkadi, narrating Grusha’s innermost thoughts, describes the “seductive power of goodness.” Grusha is afraid of the “seduction” Michael has engaged her in; over the course of the night, as she has considered whether or not to abandon him in the palace courtyard, she has heard “the child” calling to her and warning her of the unhappiness and regret that will haunt her if she should abandon him. Really, this is Grusha’s inner moral compass speaking to her, Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. A

Act 4 Quotes

“If you don’t treat it with respect, the law just disappears on you.”

Related Characters: Azdak (speaker)
Related Symbols: The Statute Book
Page Number and Citation: 72
Explanation and Analysis:
This quotation is a funny one coming from Azdak—a decidedly unconventional judge, who is appointed to the position of judge in Nuka despite having no experience as a judge. Though Azdak’s methods of administering justice are definitely “out there,” he recognizes the importance of the law, and the “respect” with which it must be treated in order to function and remain relevant. Azdak does not have much respect for tradition—he sits on a book of statutes during court proceedings in order to express his disdain for precedent—but he has immense respect for justice itself, and this commitment to protecting what Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia ap

Act 5 Quotes

AZDAK: “I’ve noticed you have a soft spot for justice. I don’t believe he’s your child, but if he were yours, woman, wouldn’t you want him to be rich? You’d only have to say he wasn’t’ yours, and he’d have a palace and horses in his stable and beggars on his doorstep and soldiers in his service. What do you say—don’t you want him to be rich?”

Grusha is silent.

ARKADI: “Hear now what the angry girl thought but did not say: Had he golden shoes to wear, he’d be cruel as a bear. Evil would his life disgrace. He’d laugh in my face.”

Related Characters: Azdak (speaker), Arkadi Tscheidse (speaker), Grusha Vashnadze, Michael Abashwili
Related Symbols: The Saffron Boots
Page Number and Citation: 96
Explanation and Analysis:
In this passage, Arkadi once again does the work of narrating aloud the things that the main character, Grusha, wishes she could say but does not dare speak out loud. Azdak, during a brief recess in the court’s proceedings, asks Grusha why she would not want her child to grow up with every privilege and luxury. Grusha, aware of the ways in which power and wealth corrupt people, wants to explain that if she did surrender Michael to Natella’s care, he would grow up to be cruel and evil just like Natella, and would no longer love Grusha or remember Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. O

“You, you who have listened to the story of the Chalk Circle, take note of what men of old concluded: That what there is shall go to those who are good for it. Children to the motherly, that they prosper, carts to good drivers, that they be driven well, the valley to the waterers, that it yield fruit.”

Related Characters: Arkadi Tscheidse (speaker)
Page Number and Citation: 99
Explanation and Analysis:
In the last lines, the play and the prologue which framed it come full circle, as Arkadi reveals the moral of the fable of the Chalk Circle. Arkadi has chosen to perform this story for the farmers in order to congratulate them on the triumph of reason in a potentially divisive and difficult situation. Reason won out in the prologue when two divided groups reached the conclusion that the fruit farmers would use the land best, and that it should therefore be given to them. Similarly, reason and justice prevail in the fable of the Chalk Circle when the peasant Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Volu