Definition of Allusion
Key Examples in The Chosen
Before their softball game in Chapter 1, Reuven and his teammate Davey discuss the nature of the opposing Hasidic team. Davey believes that their competition plays softball with a unique aggression and determination to defeat—if not dominate entirely—the other team. To illustrate this opinion, Davey makes a religious allusion to the Ten Commandments:
“They don’t only play to win. They play like it’s the first of the Ten Commandments.” I laughed. “That yeshiva?” I said. “Oh, come on, Davey.” “It’s the truth.” “Sure,” I said. “Reb Saunders ordered them never to lose because it would shame their yeshiva or something. I don’t know. You’ll see.”
In Chapter 4, Reuven and Mr. Malter discuss Danny’s surprise visit to Reuven’s hospital room. Reuven is in disbelief that Danny came to see him after the violent softball game, particularly because of the two boys’ distaste for one another. However, as Reuven and Danny make amends and learn that they share more similarities than they'd assumed, Mr. Malter shares some wisdom with Reuven, alluding to ancient Greek philosophy:
Unlock with LitCharts A+You know what a friend is, Reuven? A Greek philosopher said that two people who are true friends are like two bodies with one soul.
When Reuven attends a Hasidic synagogue service with Danny for the first time in Chapter 7, Reuven is overwhelmed by the busy and chaotic nature of the event. Danny, however, guides Reuven through the crowd with ease due to his own status as the tzaddik’s son. Reuven characterizes Danny’s unique religious position with a simile:
Unlock with LitCharts A+“That was like the parting of the Red Sea out there,” I said. “How did you do it?” “I’m my father’s son, remember? I’m the inheritor of the dynasty. Number one on our catechism: Treat the son as you would the father, because one day the son will be the father.”