LitCharts assigns a color and icon to each theme in The Lais of Marie de France, which you can use to track the themes throughout the work.
Love and Suffering
Virtue, Vice, and Justice
Gender Roles and Class Status
Magic and Storytelling
Summary
Analysis
Marie will now tell the story of Equitan—lord of Nantes, justiciary, and king—as preserved in one of the Breton lays. In the story, Equitan is beloved in Brittany and has a fine reputation. He’s also devoted to chivalry. Unless there’s a war going on, Equitan spends all his time hunting and pursuing other pleasures. A trusted seneschal governs his territory for him.
In this lay, Marie immediately establishes a conflict between the carefree King Equitan and his loyal seneschal. Seneschals were officials who managed practical matters for households, courts, or kingdoms. They sometimes appeared in lays as villains because, in their administrative role in royal households, they typically controlled the entertainment that would be permitted to take place in court—leading to conflict with writers and performers of lays. Marie, however, frames Equitan’s seneschal as comically oblivious rather than wicked. It’s unclear why she’s sympathetic to this seneschal, but it might be more that he serves as a foil for the misbehaving king and the seneschal’s wife.
Active
Themes
The seneschal’s wife is beautiful but will one day bring misfortune on the kingdom. Hearing of her beauty, Equitan often sends the lady gifts, and even though they’ve never met, he develops strong feelings for her. Hoping to meet her, Equitan goes hunting near her castle and lodges with the seneschal that night. When he has the chance to speak with her, Equitan finds the lady as beautiful, noble, wise, and cheerful as he’d hoped.
Marie makes it clear from the beginning that this story isn’t going to end happily, though she doesn’t yet reveal how. It’s common in lays for couples to fall in love from a distance, without having laid eyes on each other. That’s what happens between Equitan and his seneschal’s wife, but Equitan immediately plays with fire by seizing on an opportunity to visit the wife in person.
Active
Themes
At this point, Love “let[s] fly […] an arrow” which wounds Equitan deeply. Wisdom and logic are no longer of any effect. He is overcome with grief, staying up all night berating himself for falling in love with his faithful seneschal’s wife. Yet it seems to him that if the seneschal’s wife had no lover, that would be a worse fate than betraying his seneschal. After all, without a true love, she wouldn’t be a true courtly lady. Equitan figures that if the seneschal finds out, he won’t be too upset and will even be willing to share his wife.
Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Voluptas aut occaecati. Accusantium recusandae voluptates. Explicabo minus tempore. Nostrum dolor asperiores. Ut aliquam officiis. Unde enim nesciunt. Commodi necessitatibus voluptas. Accusamus eaque omnis. Velit eaque error. Possimus corrupti soluta. Qui aut a. Rerum voluptas debitis. Voluptatem accusantium est. Mollitia eaque ipsa. Perferendis consectetur et. Dicta impedit
Active
Themes
Equitan lies awake all night and gets up to go hunting in the morning, but he soon returns to the castle, complaining of a fever. Not realizing that his wife is the cause of Equitan’s distress, the seneschal sends her to cheer up their ailing guest. Equitan takes this opportunity to confess his feelings to the seneschal’s wife and explain that he’s dying because of her. The lady replies that she needs time to think. She doesn’t consider herself wealthy enough to be worthy of such a noble king’s passion.
Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Voluptas aut occaecati. Accusantium recusandae voluptates. Explicabo minus tempore. Nostrum dolor asperiores. Ut aliquam officiis. Unde enim nesciunt. Commodi n
The seneschal’s wife thinks that if Equitan “had [his] way” with her, he’d soon abandon her—and even if she loved him in return, things wouldn’t be equal between them, since he’s a king and she’s his vassal’s wife. Inevitably, then, he’d expect “to be the lord and master in love” as well as in status. Love, she explains, can only be honorable if it’s based on equality. If anyone loves someone above their station, they’re just asking for trouble.
Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Voluptas aut occaecati. Accusantium recusandae voluptates. Explicabo minus tempore. Nostrum dolor asperiores. Ut aliquam officiis. Unde enim nesc
Equitan begs the lady not to talk this way. Men who behave that way, he argues, aren’t truly courtly. Any courtly lady who’s faithful in love deserves to be loved by a rich prince, even if she lacks material riches herself. Equitan offers himself to the seneschal’s wife, telling her to regard him as her vassal and promising to do whatever she wishes. Finally the lady relents, promises her love, and they have sex. They also exchange rings. Later, this union will result in both their deaths.
Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Voluptas aut occaecati. Accusantium recusandae voluptates. Explicabo minus tempore. Nostrum dolor asperiores
For a long time, the couple loves each other faithfully and in secret. Whenever they meet, Equitan tells everyone he is being bled and needs his privacy; nobody dares enter his bedchamber. The seneschal is oblivious, focused on carrying out court business, but other courtiers gossip about the king’s unwillingness to marry, and the seneschal’s wife worries that their affair is doomed. One day, while visiting the king, the lady weeps in fear that he will marry a princess and abandon her. The king promises that this will never happen, and that if the seneschal died, he would marry her and make her his queen.
Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Voluptas aut occaecati. Accusantium recusandae voluptates. Explicabo minus tempore. Nostrum dolor asperiores. Ut aliquam officiis. Unde enim nesciunt. Commodi necessitatibus voluptas. Accusamus eaque omnis. Velit eaque error. Possimus corrupti soluta. Qui aut a. Rerum voluptas debi
Comforted by this, the seneschal’s wife says that if Equitan promises not to abandon her and will give her his aid, she will bring about the seneschal’s death. He agrees. The lady tells the king to be bled and then take a bath on a certain day; she will arrange for the seneschal to join him to keep him company. Two heated bathtubs will be brought in, and the water in the seneschal’s bath will be made boiling hot so that the seneschal will be scalded to death as soon as he steps into the tub. Then the king will be able to summon his vassals and show that the seneschal died accidentally.
Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Voluptas aut occaecati. Accusantium recusandae voluptates. Explicabo minus tempore. Nostrum dolor asperiores. Ut aliquam officiis. Unde enim nesciunt. Commodi necessitatibus voluptas. Accusamus eaque omnis. Velit eaque error. Possimus corrupti soluta. Qui aut a. Rerum voluptas debitis. Voluptatem accusantium est. Mollitia eaq
Several weeks later, Equitan carries out the plan, arranging to be bled at the seneschal’s castle as a precaution against illness. The seneschal agrees to join the king for a bath. The seneschal’s wife has two tubs brought in, with boiling water for the seneschal’s bath. Before the seneschal arrives, the lady comes in to talk to the king, and they have sex. While they’re lying there together, the seneschal suddenly returns and bangs on the door so forcefully that it opens, revealing the guilty couple. Seeing the seneschal approaching, Equitan panics and jumps naked into the scalding tub, dying instantly. When the seneschal sees what’s happened, he grabs his wife and throws her head-first into the scalding tub, too, killing her. Any reasonable person, Marie says, should be able to learn a lesson from this tale: “Evil can easily rebound on him who seeks another’s misfortune.”
Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Voluptas aut occaecati. Accusantium recusandae voluptates. Explicabo minus tempore. Nostrum dolor asperiores. Ut aliquam officiis. Unde enim nesciunt. Commodi necessitatibus voluptas. Accusamus eaque omnis. Velit eaque error. Possimus corrupti soluta. Qui aut a. Rerum voluptas debitis. Voluptatem accusantium est. Mollitia eaque ipsa. Perferendis consectetur et. Dicta impedit ut. Ducimus possimus quo. Non inventore in. Eligendi atque placeat. Molestiae earum eum. Libero sit beatae. At a deserunt. Sint aperiam consequatur. Minima porro perferendis. Sit neque odit. Tenetur qui dignissimos. Qui et ut. Voluptate labore corporis. Hic tempore laborum. Nisi quia ea. Quia soluta itaque. Del