Princess Maria Stella Quotes in The Leopard
Chapter 1. Introduction to the Prince Quotes
Suddenly he was swept by a gust of tenderness toward himself. “I’m just a poor, weak creature,” he thought as his heavy steps crunched the dirty gravel. “I’m weak and without support. Stella! Oh well, the Lord knows how much I’ve loved her; but I was married at twenty. And now she’s too bossy, as well as too old […] seven children I’ve had with her, seven; and never once have I seen her navel. Is that right?” Now, whipped by this odd anguish, he was almost shouting, “Is it right? I ask you all […] Why, she’s the real sinner!”
One evening, after losing his temper with his family, the Prince comforts himself with a visit to a favorite prostitute in Palermo—but he feels guilty about his actions. On the way, he engages in a series of self-justifications for his infidelity. His primary excuse is that he and the Princess, Maria Stella, have been married for a long time, and that her personality has become distasteful to him over the years. In addition, she is prudish, despite having had many children with him, and she can’t satisfy his desires. The Prince twists this excuse in order to exonerate himself from blame for seeking satisfaction elsewhere—even casting Maria Stella as the true offender in their marriage, not himself.
This quote is an example of the contrast between love and sensual lust throughout the novel. Through the Prince’s infidelity and his attempts to justify his wrongdoings to himself, Lampedusa implicitly argues that real love is characterized by selflessness and concern for another person—qualities that the Prince seemingly lacks. When these things are lacking, a person can only fall back on lust, which can’t sustain happiness in the long run. The Prince’s love for his wife is thus fundamentally distorted and weakened by his uncontained lust.
Chapter 2. Donnafugata Quotes
At the bottom of the steps the authorities took their leave, and the Princess […] invited the Mayor, the Archpriest, and the notary to dine that same evening. […] And [the Prince] added, turning to the others, “And after dinner, at nine o’clock, we shall be happy to see all our friends.” For a long time Donnafugata commented on these last words. And the Prince, who had found Donnafugata unchanged, was found very much changed himself, for never before would he have issued so cordial an invitation; and from that moment, invisibly, began the decline of his prestige.
Chapter 6. A Ball Quotes
They were the most moving sight there, two young people in love dancing together, blind to each other’s defects, deaf to the warnings of fate, deluding themselves that the whole course of their lives would be as smooth as the ballroom floor, unknowing actors made to play the parts of Juliet and Romeo by a director who had concealed the fact that tomb and poison were already in the script. Neither of them was good, each full of self-interest, swollen with secret aims; yet there was something sweet and touching about them both; those murky but ingenuous ambitions of theirs were obliterated by the words of jesting tenderness he was murmuring in her ear, by the scent of her hair, by the mutual clasp of those bodies of theirs destined to die.



