Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Voluptas aut occaecati. Accusantium recusandae voluptates. Explicabo minus tempore.
Though Genji never goes on to answer the question he poses here, it's possible that he recognizes that the Akashi Lady would be treated in much the same way that his mother was, given her country origins and the fact that her mother seems relatively powerless—like Genji, she'd be without powerful female relatives at court.