When I Was Puerto Rican

by

Esmeralda Santiago

Teachers and parents! Our Teacher Edition on When I Was Puerto Rican makes teaching easy.

Abuela Character Analysis

Abuela is Papi's mother and Negi's grandmother (“abuela” means grandmother in Spanish). She's an extremely religious woman and is very accomplished at crocheting. When Negi stays with Abuela, Abuela teaches her how to properly cross herself and how to crochet. Abuela is entirely aware that Papi sees other women besides Mami, and commiserates with Mami about him. Though Abuela is married to Abuelo, the two don't seem close.

Abuela Quotes in When I Was Puerto Rican

The When I Was Puerto Rican quotes below are all either spoken by Abuela or refer to Abuela. For each quote, you can also see the other characters and themes related to it (each theme is indicated by its own dot and icon, like this one:
Identity Theme Icon
).
5. Why Women Remain Jamona Quotes

I wondered if Mami felt the way I was feeling at this moment on those nights when she slept on their bed alone...whether the soft moans I heard coming from their side of the room were stifled sobs, like the ones that now pressed against my throat...

Related Characters: Negi (speaker), Mami, Papi, Abuela
Page Number: 100
Explanation and Analysis:

It seemed to me then that remaining jamona could not possibly hurt this much. That a woman alone, even if ugly, could not suffer as much as my beautiful mother did.

Related Characters: Negi (speaker), Mami, Papi, Abuela
Page Number: 104
Explanation and Analysis:
9. Casi Señorita Quotes

She was overwhelmed by what she called "the sacrifices I have to endure for you kids," and my love, expressed in demands, added a greater burden.

Related Characters: Negi (speaker), Mami, Abuela
Page Number: 181
Explanation and Analysis:
Get the entire When I Was Puerto Rican LitChart as a printable PDF.
When I Was Puerto Rican PDF

Abuela Quotes in When I Was Puerto Rican

The When I Was Puerto Rican quotes below are all either spoken by Abuela or refer to Abuela. For each quote, you can also see the other characters and themes related to it (each theme is indicated by its own dot and icon, like this one:
Identity Theme Icon
).
5. Why Women Remain Jamona Quotes

I wondered if Mami felt the way I was feeling at this moment on those nights when she slept on their bed alone...whether the soft moans I heard coming from their side of the room were stifled sobs, like the ones that now pressed against my throat...

Related Characters: Negi (speaker), Mami, Papi, Abuela
Page Number: 100
Explanation and Analysis:

It seemed to me then that remaining jamona could not possibly hurt this much. That a woman alone, even if ugly, could not suffer as much as my beautiful mother did.

Related Characters: Negi (speaker), Mami, Papi, Abuela
Page Number: 104
Explanation and Analysis:
9. Casi Señorita Quotes

She was overwhelmed by what she called "the sacrifices I have to endure for you kids," and my love, expressed in demands, added a greater burden.

Related Characters: Negi (speaker), Mami, Abuela
Page Number: 181
Explanation and Analysis: