After Socrates’ speech, Aristodemus said, while the others congratulated him, Aristophanes was trying to make a point, because Socrates had referred to his speech at some stage. Suddenly, there was a loud noise of knocking at the front door, which sounded like revelers, and they heard the voice of a flute-girl.
‘Slaves, go and see who it is,’ Agathon said. ‘If it’s any of my friends, invite them in; if not, tell them the symposium’s over and we’re just now going to bed.’ Not long after, they heard the voice of Alcibiades in the courtyard; he was very drunk and was shouting loudly, asking where Agathon was and demanding to be brought to him. He was brought in, supported by the flute-girl and some of the other people in his group. He stood by the door, wearing a thick garland of ivy and violets, with masses of ribbons trailing over his head…