Clarín Quotes in Life is a Dream
Segismundo, if you know
that your misfortunes are so great
that you died before you were born
because of a heavenly law; if you know
that these shackles are a bridle to your arrogant
fury to keep it in check,
and reins to call it to a halt,
why do you brag? Guards, lock
the door to this cramped prison;
hide him within it.
I know you by now, I know you by now,
and I know that you do the same thing
to everyone who falls asleep.
For me there is no more pretense,
because, now undeceived,
I know perfectly well that LIFE IS A DREAM.