Small Island
Small Island
by Andrea Levy

Displacement and Belonging Theme Analysis

Themes and Colors
Manners and Civilization Theme Icon
Race and Prejudice Theme Icon
Redemption Theme Icon
Displacement and Belonging Theme Icon
Marriage and Women’s Roles Theme Icon
LitCharts assigns a color and icon to each theme in Small Island, which you can use to track the themes throughout the work.
Displacement and Belonging Theme Icon
Displacement and Belonging Theme Icon

Feelings of displacement plague all the novel’s main characters. As educated young people facing their limited prospects on a colonial island, Hortense and Gilbert feel out of place in their native country of Jamaica and look toward the wider world of England as a place where they can truly thrive. Less central to the novel, Queenie and Bernard’s feelings of displacement in their native society of England echo those of their immigrant tenants. All these characters try to force the world around them to conform to their expectations of it, and all are unsuccessful. By the end of the novel, everyone realizes that they can’t count on their society to make them feel at home; instead, they arrive at a sense of belonging by forging close personal relationships. While this conclusion is empowering in its insistence on the agency of individuals (especially immigrants) to carve out strong communities, it’s also a demoralizing reflection on the wider British society that refuses to accommodate diversity.

All the characters, but most importantly Hortense and Gilbert, feel out of place in the societies in which they’re born. Trained rigorously as a teacher, Hortense finds few opportunities to work in Jamaica and thinks she will find better and more rewarding jobs in the British school system. As an RAF soldier, Gilbert experiences life in Britain and all it has to offer; when he returns home after the war, Jamaica’s stalling economy and his cousin Elwood’s ill-considered business schemes fill him with dread. Dreaming of a career as a lawyer, Gilbert thinks he can only fulfill his aspirations outside his country. Importantly, Hortense and Gilbert’s feelings of displacement are caused by their education within a colonial structure, which has taught them to aspire to British lives and careers without building a Jamaican society in which such lives are accessible.

Similarly, as a young girl, Queenie is revolted by her family’s butchering business even though everyone around her is completely committed to it. Although she marries Bernard to secure a different life and escape these feelings of displacement, Queenie also feels out of place in the role of traditional, submissive housewife Bernard expects her to play. Before the war, Bernard carves out a place for himself in society by pursuing a modest career as a clerk and rigidly adhering to conventional norms. When he returns, he finds that his career isn’t valued any longer, and his marriage is on shaky ground. He can’t even feel superior to people of color, as he did during the war, because they’re living in his neighborhood and in his very house. Although Bernard’s mentality is deeply unsympathetic, he does experience similar feelings to his wife and tenants, showing that displacement isn’t limited to immigrants or other marginalized groups.

To combat these feelings of displacement, the main characters try to force the community they live in to conform to their expectations of it. Gilbert repeatedly applies to professional jobs from which he’s rejected on the basis of his race, believing that if he simply tries hard enough to belong in the British society he imagines for himself he’ll eventually succeed. Similarly, Hortense is deaf to Gilbert’s explanations that her teaching certificate is valueless in Britain; despite the racism she experiences from her first day in Britain, it’s not until she applies for a job and is rudely rejected that she realizes she can’t, through sheer will, make Britain into the paradise of opportunity she imagined.

An unusually open-minded woman, Queenie wants her neighborhood to be more welcoming towards war refugees and immigrants of color. She imagines that by accepting these people as tenants herself, and defending them from her bigoted neighbors, she can force the neighborhood into a more tolerant attitude. Of course, this is unsuccessful, and neighborhood feeling towards Queenie’s black tenants only worsens throughout the novel.

Bernard’s behavior on this front is the most egregious. Incensed to find people of color living in his neighborhood and his own house, Bernard immediately ejects all the tenants, as if by doing so he can restore both his neighborhood and his own mind to its comfortable pre-war state. When Queenie aggressively defends the tenants, Bernard realizes he’s no longer the undisputed master of his house; now he has to contend with his wife’s new independence and, when she delivers a biracial baby, to accept that the segregated society he imagines is gone forever.

Ultimately, after striving for acceptance from a society that doesn’t live up to their expectations, all the characters learn to carve out enclaves where they can achieve a sense of belonging denied to them by society at large. When Bernard arrives home and destroys Gilbert’s hopes of living peacefully in a white neighborhood, it’s Winston, one of the Jamaican tenants, who, through the Jamaican immigrant community, finds them a real house they can afford. The Josephs’ change of housing shows that they’re achieving security not by trying to become more British but by cultivating a friendly community within the generally hostile British society.

Meanwhile, Bernard does the opposite. In announcing his intention to move to the suburbs, he’s retreating from the newly heterogeneous city into an all-white enclave, just as many of his neighbors do. While he can’t rid the city of immigrants, he can live among other people who share his intolerance and recreate in miniature the society that’s since vanished with the war. The only person who doesn’t find a sense of belonging is Queenie, who can’t create or envision any community that reflects her own attitude of tolerance and compassion.

While the Josephs’ move represents perseverance and ingenuity in the face of steep opposition to their presence in Britain, Bernard’s shows cowardice and a redoubled embrace of his own intolerance. These disparate characters are linked by the similar feelings they experience, but their differing responses drive them apart. Through this contrast, the novel valorizes the struggle of immigrants to create communities where they can feel secure and valued, while also warning that bigotry can also survive in closed communities, even if the larger society around them is slowly becoming more progressive.

Related Themes from Other Texts
Compare and contrast themes from other texts to this theme…

Displacement and Belonging ThemeTracker

The ThemeTracker below shows where, and to what degree, the theme of Displacement and Belonging appears in each chapter of Small Island. Click or tap on any chapter to read its Summary & Analysis.
How often theme appears:
chapter length:
Get the entire Small Island LitChart as a printable PDF.
"My students can't get enough of your charts and their results have gone through the roof." -Graham S.
Small Island PDF

Displacement and Belonging Quotes in Small Island

Below you will find the important quotes in Small Island related to the theme of Displacement and Belonging.

Chapter 3: Hortense Quotes

With such a countenance there was a chance of a golden life for I. What, after all, could Alberta give? Bare black feet skipping over stones. If I was given to my father’s cousins for upbringing, I could learn to read and write and perform all my times tables. And more. I could become a lady worthy of my father, wherever he might be.

Related Characters: Hortense Roberts (speaker), Alberta, Lovell Roberts
Page Number and Citation: 32
Explanation and Analysis:
Hortense’s father is a light-skinned, educated bureaucrat, while her mother is a penniless maid. Because she is fair like her father, Hortense has a chance at an education and an easier life, so her mother gives her up to be raised by wealthy cousins. As a child in her cousins’ pretentious and status-conscious household, Hortense learns to be inordinately proud of light skin, believing that it entitles her to advantages, rather than acknowledging that it lets her benefit from systemic racism; she also learns to value her high-status father over her lowly mother. Although Hortense doesn’t question these assumptions until Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Voluptas aut occaecati. Accusantium

Chapter 4: Hortense Quotes

I could understand why it was of the greatest importance to her that slavery should not return. Her skin was so dark. But mine was not of that hue—it was the color of warm honey. No one would think to enchain someone such as I. All the world knows what that rousing anthem declares: “Britons never, never, never shall be slaves.”

Related Characters: Hortense Roberts (speaker), Celia Langley
Page Number and Citation: 59
Explanation and Analysis:
While watching a military parade with Celia one day, Hortense wonders aloud why so many Jamaican men have to fight in a war that is so far away. Celia says earnestly that if Hitler wins, he will reinstate slavery. Hortense’s response is almost comical in its oblivion. Although Hortense has no material advantages over Celia (both are struggling teachers) and although she’s not as well-liked as her friend, Hortense has learned to consider herself superior by virtue of her fair skin. Hortense both accepts the racism embedded in her own society and is oblivious to the way race operates in Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Voluptas aut occaecati. Accusantium recusandae voluptates. Explicabo minus tempore. Nostrum dolor asperiores. Ut aliquam officiis. Unde enim nesciunt. Commodi necessitatibus voluptas. Accusamus eaque omnis. Velit eaque error. Possimus corrupti soluta. Qui aut a. Rerum voluptas debitis. Voluptatem accusantium est. Mollitia ea

Chapter 11: Gilbert Quotes

Anthropoid—I looked to the dictionary to find the meaning of this word used by Hitler and his friends to describe Jews and colored men. I got a punch in the head when the implication jumped from the page and struck me: “resembling a human but primitive, like an ape.” Two whacks I got. For I am a black man whose father was born a Jew.

Related Characters: Gilbert Joseph (speaker), Gilbert’s Father, Elwood
Page Number and Citation: 108
Explanation and Analysis:
When Gilbert is considering enlisting in the RAF, his cousin Elwood urges him against it, arguing that he’d be fighting a “white man’s war,” rather than staying in Jamaica to improve his own country. However, when reading about Hitler in the newspaper, Gilbert remembers his own father, born a Jew, and identifies himself with the European Jews suffering persecution. Later, he even compares a newspaper picture of Germans looking at a Jew in disgust to his father’s unsuccessful attempts to fawn over white members of their church. Even though the struggles of European Jewry are far from identical to his Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Voluptas aut occaecati. Accusantium recusandae voluptates. Explicabo minus tempore. Nostrum dolor asp

Chapter 12: Gilbert Quotes

Ask any of us West Indian RAF volunteers—ask any of us colony troops where in Britain are ships built, where is cotton woven, steel forged, cars made, jam boiled, cups shaped, lace knotted, glass blown, tin mined, whiskey distilled? Ask […]

Now see this. An English soldier, a Tommy called Tommy Atkins […] Ask him, “Tommy, tell me nah, where is Jamaica?” And hear him reply, “Well, dunno. Africa, ain’t it?”

Related Characters: Gilbert Joseph (speaker)
Page Number and Citation: 118
Explanation and Analysis:
In this passage, Gilbert contrasts his own exhaustive knowledge of Britain with the British people’s complete ignorance of their own colonial territories. While Gilbert spent his whole childhood learning about Britain instead of Jamaica, and learning to value Britain above his own country, the average Briton learned about the colonies through public spectacles like the one Queenie attended as a child, which uphold stereotypes and perpetuate prejudice. This passage foreshadows the behavior that Gilbert and Hortense will encounter when they immigrate. Even well-intentioned people like Queenie don’t know where Jamaica is, and are liable to assume, even after being told Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Voluptas aut occaecati. Accusantium recusandae voluptates. Explicabo minus tempore. Nostrum dolor asperiores. Ut aliquam officiis. Unde enim

Chapter 33: Hortense Quotes

She think me a fool that does not know what is bread? But my mind could not believe what my eye had seen. That English people would buy their bread in this way. This man was patting on his red head and wiping his hand down his filthy white coat. Cha, why he no lick the bread first before giving it to me to eat?

Related Characters: Hortense Roberts (speaker), Queenie Buxton
Page Number and Citation: 275
Explanation and Analysis:
After her initially shock over Queenie’s outfit, Hortense continues to feel bewildered, but not for the reasons Queenie imagines. Assuming that this is Hortense’s first experience in European-style shops, Queenie explains everything in detail, going so far as to describe what bread is and explain that one buys cloth at a draper’s shop. On the other hand, Hortense isn’t astounded by modern conveniences (all of which she enjoyed in Jamaica) but appalled that England is far less civilized than not only her expectations, but her native Jamaica. Hortense’s reaction to the slovenly baker who touches her bread is a cunning Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Voluptas aut occaecati. Accusantium recusandae voluptates. Explicabo minus tempore. Nostrum dolor asperi

Chapter 37: Bernard Quotes

The mechanics, the teachers, the clerks who were all left out here sat brooding on their worth to a country they loved. Wondering what sort of Britain was being built without us. Forgotten war, forgotten army, forgotten again.

Related Characters: Bernard Bligh (speaker)
Page Number and Citation: 301
Explanation and Analysis:
After the war with Japan ends, Bernard expects his unit to be sent home without delay. He doesn’t resent that prisoners of war get to leave first, but when some men are demobilized before others because they’re more “necessary” to Britain’s rebuilding process, Bernard’s unit becomes uneasy. The knowledge that he isn’t immediately “necessary” to society makes Bernard feel not just physically remote but emotionally displaced from a country in which he considered himself deeply rooted. Therefore, Bernard’s unwillingness to accept further change in his country reflects his understandable anxieties. It’s also notable that many of the men demobilized before Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Voluptas aut occaecati. Accusantium recusandae voluptates. Explicabo minus tempore. Nostrum dolor asperiores. Ut aliquam officiis. Unde enim nesciunt. Commodi necessitatibus voluptas. Accusamus eaque omnis. Velit eaque error. Possimus corrupti soluta. Qui aut a. Rerum voluptas debitis. Vol

Chapter 40: Bernard Quotes

Still he went on: “I am not one of those people who wish the English out of India. I like you. Are you not protecting us all this time from the filthy Japs with their slitty eyes? Your British bulldog understands that there is nothing worse than foreigners invading your land […] A dreadful thing to have foreign muddy boots stamping all over your soil. Do you not think?

Related Characters: Ashok (speaker), Arun, Bernard Bligh
Page Number and Citation: 317
Explanation and Analysis:
After he stalks out of the “Communist” meeting in his barracks, Bernard has to share guard duty with two Indian soldiers, Arun and Ashok. Bernard likes Arun because he’s uneducated, obedient, and never questions orders. On the other hand, even though Ashok speaks perfect English, Bernard dislikes him, because the Indian man talks to Bernard like an equal. Ostensibly flattering Bernard, Ashok talks about all the great things the British have brought to India, although the examples he cites—taxes, cricket, imported fabric—really show that Britain’s contributions to India have been feeble. In this passage, while Ashok claims to feel gratitude Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Voluptas aut occaecati. Accusantium recusandae voluptates. Explicabo minus tempore. Nostrum dolor asperiores. Ut aliquam officiis. Unde enim nesciunt. Commodi necessitatibus

Chapter 49: Gilbert Quotes

There was something I recognized on the face of Bernard Bligh […] Come, I saw it reflected from every mirror on my dear Jamaican island. Staring back on me from my own face. Residing in the white of the eye, the turn of the mouth, the thrust of the chin. A bewildered soul. Too much seen to go back. Too much changed to know which way is forward. I knew with this beleaguered man’s return the days of living quiet in this house had come to an end.

Related Characters: Gilbert Joseph (speaker), Bernard Bligh
Related Symbols: Queenie’s House
Page Number and Citation: 368
Explanation and Analysis:
Bernard’s return home throws Queenie’s lodgers into chaos. First, he takes offense that Gilbert is too familiar with his wife; later, Kenneth reports that Bernard has insulted him and told him he has to move out of the house. Even though Bernard’s arrival means he might be homeless soon, Gilbert sympathizes with the anxiety he’s so clearly displaying. Knowing nothing about the other man, Gilbert surmises that Bernard’s experiences in the war and in his rapidly changing country have forced him to struggle with similar feelings of disillusionment and displacement that Gilbert faces himself. Gilbert’s tendency towards empathy suggests the Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Voluptas aut occaecati. Accusantium recusandae voluptates. Explicabo minus tempore. Nostrum dolor asperiores. Ut aliquam off

Chapter 52: Bernard Quotes

The war was fought so people might live amongst their own kind. Quite simple. Everyone had a place. England for the English and the West Indies for these colored people. Look at India. The British knew fair play. Leave India to the Indians. That’s what we did.

Related Characters: Bernard Bligh (speaker)
Page Number and Citation: 388
Explanation and Analysis:
While he’s snooping through the Josephs’ room, Bernard bitterly meditates on the purpose of the war he’s just fought, and the changed reality of the nation to which he’s returned. In doing so, he displays his utter incomprehension of his own society and his lack of empathy towards others. Bernard assertion that the war’s purpose was to allow people to “live amongst their own kind” is untrue, a reflection of his personal prejudices rather than an accurate description of political events. Moreover, his description of British colonial rule of India as “fair” is ridiculous; while the novel doesn’t discuss Indian Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Voluptas aut occaecati. Accusantium recusandae voluptates. Explicabo minus tempore. Nostrum dolor asperiores. Ut aliquam officiis. Unde enim nesciunt. Commodi necessitatibus voluptas. Accusamus eaque omnis. Velit eaque error. Possimus corrupti soluta. Qui aut a. Rerum voluptas debitis. Voluptatem accusantium est. Mollitia eaque ipsa. Perferendis consectetur et. Dicta impedit ut. Ducimus possimus quo. Non inventore in. Eligendi atque placeat. Molestiae earum eum. Libero sit beatae. At a deserunt. Sint aperiam consequatur. Minima porro perferendis. Sit neque odit

Chapter 59: Hortense Quotes

Gilbert sucked on his teeth to return this man’s scorn. “You know what your trouble is, man?” he said. “Your white skin. You think it makes you better than me. You think it give you the right to lord it over a black man. But you know what it make you? You wan’ know what your white skin make you, man? It make you white. That is all, man. White. […] listen to me, man, we both just finish fighting a war—a bloody war—for the better world we wan’ see. And on the same side—you and me. […] But still, after all that we suffer together, you wan’ tell me I am worthless and you are not.”

Related Characters: Gilbert Joseph (speaker), Bernard Bligh, Baby Michael
Page Number and Citation: 435
Explanation and Analysis:
When Queenie is overwhelmed by the debate over little Michael’s fate and runs out of the room, Bernard rudely tells the Josephs that they can’t possibly be fit parents for the baby. Frustrated, Gilbert responds not with his usual insults but an impassioned speech. This passage is especially notable and strong for its simplicity: when Gilbert tells Bernard that the problem is “your white skin,” he’s articulating a problem so basic as to be absurd, yet he’s also encompassing the novel’s manifold injustices, frustrations, and humiliations. Importantly, this speech is also a declaration of Gilbert’s superior moral position. For most Dolorem et quae. Exercitationem non aut. Eveniet dolor non. Incidunt dolores sunt. Ad dolor at. Quia aperiam eligendi. Ut veniam voluptatem. Aperiam consequuntur mollitia. Provident expedita delectus. Occaecati ea suscipit. Optio ut iste. Voluptas aut occaecati. Accusantium recusandae voluptates. Explicabo minus tempore. Nostrum dolor asperiores. Ut aliquam officiis. Unde enim nesciunt. Commodi necessitatibus voluptas. Accusamus eaque omnis. Velit eaque error. Possimus corrupti soluta. Qui aut a. Rerum voluptas debitis. Voluptatem accusantium est. Mollitia eaque ipsa. Perferendis consectetur et. Dicta impedit ut. Ducimus possimus quo. Non inventore in. Eligendi atque placeat. Molestiae earum eum. Libero sit beatae. At a deserunt. Sint aperiam consequatur. Minima porro perf